1
00:01:02,497 --> 00:01:05,891
ምክንያት መኖር አለበት።
ወደዚህ ልኮናል።

2
00:01:06,849 --> 00:01:09,504
ይሆን እንዴ ብዬ አስባለሁ።
ያማረኝ ትልቅ ደሞዝ።

3
00:01:09,547 --> 00:01:11,593
ትክክለኛውን ውሳኔ ወስደዋል.

4
00:01:12,159 --> 00:01:14,944
ይህ ትክክል እንደሆነ ሁለታችንም ተስማምተናል
ለሴት ልጆቻችን.

5
00:01:17,947 --> 00:01:19,383
እየታገልኩ ነው።

6
00:01:21,037 --> 00:01:24,867
ኤምባሲ ከማዳን ሄድኩ።
እና አሸባሪዎችን በመግደል እስከ አሁን

7
00:01:24,910 --> 00:01:27,957
የደህንነት ኃላፊ መሆን
በምርምር ላብራቶሪ ውስጥ.

8
00:01:28,000 --> 00:01:31,091
አባዬ! ያንን ተመልከት!
ዝሆን ይመስላል!

9
00:01:31,134 --> 00:01:34,181
በእርግጠኝነት ያደርጋል።

10
00:01:34,224 --> 00:01:37,749
ያኛው - ያ ይመስላል
የጠንቋይ ፊት አለው.

11
00:01:37,793 --> 00:01:40,100
- ታያለህ?
- አየዋለሁ!

12
00:01:42,232 --> 00:01:45,627
አለምን እያዳንክ ላይሆን ይችላል
አንተ ግን ለእነሱ ጀግና ነህ

13
00:01:46,671 --> 00:01:48,978
እና አንተ ነህ
የኔ ጀግና እኔም ውዴ

14
00:01:51,502 --> 00:01:53,156
ያ የብሪታንያ ዘዬ።

15
00:01:57,900 --> 00:02:00,598
ሄይ ደህና ነህ?

16
00:02:01,860 --> 00:02:06,430
እያጋጠመኝ ነው።
ይህ ስሜት እግዚአብሔር

17
00:02:06,474 --> 00:02:11,435
አንድ ነገር ሊያደርግ ነው።
በአንተ በኩል በእውነት ተአምር ነው።

18
00:03:15,107 --> 00:03:22,245
አይደለም አይደለም አይደለም አይደለም.

19
00:03:50,795 --> 00:03:52,841
አንድ ደቂቃ ይቀራል
ፈተናዎን ለማስገባት.

20
00:03:53,537 --> 00:03:55,409
ሁለት ሲሆኑ
ኳንተም እቃዎች፣ ፎቶኖች፣

21
00:03:55,452 --> 00:03:57,280
ተመሳሳይ የሞገድ ተግባራትን ያካፍሉ
እና ያዙ

22
00:03:57,324 --> 00:03:59,413
ተመሳሳይ ቦታ እና ጊዜ,
ናቸው...

23
00:03:59,456 --> 00:04:02,285
ተመሳሳይ, እና ምን ይከሰታል
ለአንድ ፣ በንድፈ ሀሳብ ፣

24
00:04:02,329 --> 00:04:05,114
ይሆናል
ወደ ሌላው። አዎ።

25
00:04:05,157 --> 00:04:07,551
- ውይ። አዝናለሁ። አዝናለሁ።
- ምንም አይደለም.

26
00:04:15,559 --> 00:04:16,517
በድጋሚ ይቅርታ።

27
00:04:17,431 --> 00:04:18,867
ይቆዩ።

28
00:04:25,700 --> 00:04:27,702
በጣም አዝናለሁ።
ከፍተኛ ትኩረት አግኝቻለሁ ፣

29
00:04:27,745 --> 00:04:30,313
እና አንዳንድ ጊዜ ራስን መሳብ.

30
00:04:30,357 --> 00:04:33,882
ገብቶኛል። ያ ሊሆን ይችላል።
በጣም ከባድ ፈተና

31
00:04:33,925 --> 00:04:36,450
- መቼም ወስጃለሁ።
- እርግጠኛ ነኝ ገብቼዋለሁ።

32
00:04:36,493 --> 00:04:39,670
መቼም ማንም አይሄድም።
ይህንን ፈተና ለመቋቋም.

33
00:04:39,714 --> 00:04:41,803
- የመጀመሪያው እሆናለሁ.
-ኦህ የምር፧

34
00:04:41,846 --> 00:04:44,327
- እና አንተ ማን ነህ?
- ራም ጎልድስቴይን.

35
00:04:45,502 --> 00:04:46,634
ኤሚ ሊ.

36
00:04:47,199 --> 00:04:49,376
ከሆንክ
በጣም ብልህ ፣

37
00:04:49,419 --> 00:04:51,029
እንዴት አድርጌ አላውቅም
ሰምቶሃል?

38
00:04:51,073 --> 00:04:53,989
MIT ተመርቄያለሁ
ከአምስት ዓመታት በፊት.

39
00:04:54,032 --> 00:04:55,860
የኮንትራት ስራ እሰራለሁ።
ከመሬት በታች.

40
00:04:55,904 --> 00:04:57,514
ስለዚህ ከወላጆችህ ጋር ትኖራለህ?

41
00:05:00,082 --> 00:05:02,432
ደህና ፣ እንደዚያ ዓይነት ነው።
የፋይናንስ ዝግጅት.

42
00:05:02,476 --> 00:05:04,347
ኧረ የበለጠ
ከእኔ ጋር እንደሚኖሩ.

43
00:05:04,391 --> 00:05:06,654
ደህና, ምናልባት እርስዎ ከሆኑ
በከፍተኛ አራት ውጤቶች ውስጥ ፣

44
00:05:06,697 --> 00:05:08,351
ማድረግ ይችላሉ
በዓመት ግማሽ ሚሊዮን,

45
00:05:08,395 --> 00:05:10,048
ለመውጣት አቅም አለህ።

46
00:05:10,092 --> 00:05:11,746
በእውነቱ ነው።
ገቢዬን መቀነስ ፣

47
00:05:11,789 --> 00:05:14,357
እኔ ግን በጣም ይማርከኛል።
በተስፋዎች.

48
00:05:14,401 --> 00:05:18,013
እም.
ዛሬ ማታ እራት በሉበት

49
00:05:18,056 --> 00:05:21,843
- ፈተናውን አልጨረስክም። ስምምነት?
-አዎ። አይደለም ማለቴ ነው።

50
00:05:21,886 --> 00:05:24,236
ውጤቶቹ በሰንጠረዥ አይቀመጡም።
እስከሚቀጥለው ሳምንት ድረስ.

51
00:05:24,280 --> 00:05:27,457
- አንችልም -
- ራም? በእውነቱ አልነበረም
ስለ ውጤቶቹ.

52
00:05:29,677 --> 00:05:30,591
እና እየገዛህ ነው።

53
00:05:32,201 --> 00:05:34,290
ግን ቁጥርህ የለኝም።

54
00:05:37,162 --> 00:05:38,033
ወላጆችህ?

55
00:05:39,208 --> 00:05:40,252
አዎ።

56
00:05:41,428 --> 00:05:43,081
አታስብ። ቤት አይደሉም።

57
00:05:43,125 --> 00:05:44,996
ደህና ፣ ያ እፎይታ ነው።

58
00:05:45,040 --> 00:05:47,434
አይነገርም።
ምን ውስጥ ልንገባ እንችላለን.

59
00:05:49,087 --> 00:05:51,481
ደህና ፣ ዝግጁ
ወደ እራት ለመሄድ?

60
00:05:53,091 --> 00:05:54,484
እዚህ ልንበላ እንደምንችል አሰብኩ።

61
00:05:59,620 --> 00:06:01,099
ስቴክዎን እንዴት ይወዳሉ?

62
00:06:09,020 --> 00:06:11,109
ይህ ከሆነ አዝናለሁ።
ተስፋ አስቆራጭ ነው።

63
00:06:11,153 --> 00:06:12,807
በእውነት ብዙ አልወጣም።

64
00:06:12,850 --> 00:06:16,158
N- ይቅርታ
ስሜትህን ከተጎዳሁ.

65
00:06:16,201 --> 00:06:17,942
ይህ ለእርስዎ ቀላል ከሆነ ፣

66
00:06:17,986 --> 00:06:19,596
ቅርብ ማለት አይደለም ።

67
00:06:23,034 --> 00:06:26,734
- እንግዲህ እንብላ።
-ጠብቅ።

68
00:06:31,956 --> 00:06:33,436
ጌታ ሆይ…..

69
00:06:34,219 --> 00:06:36,439
እየጸለይን ነው።

70
00:06:36,483 --> 00:06:39,616
ኦ. አዎ። ቆይ እኔ - አላደርግም -

71
00:06:39,660 --> 00:06:41,009
የእራት ጸሎት ብቻ።

72
00:08:03,526 --> 00:08:06,486
ብቻ ነው የምፈልገው
የእኔ ቤተሰብ.

73
00:08:10,315 --> 00:08:13,014
ለምን፧

74
00:08:46,308 --> 00:08:47,701
እኔ ፈሪ አይደለሁም።

75
00:08:50,312 --> 00:08:54,055
እኔ ግን አገለገልኩህ።

76
00:08:55,578 --> 00:08:58,233
ይህንን ህይወት ተጫውቻለሁ
በእርስዎ ደንቦች.

77
00:08:58,276 --> 00:09:01,802
ሁሉንም ነገር ሰርቻለሁ
ከኔ የጠየቅከውን።

78
00:09:02,585 --> 00:09:06,067
ቤተሰቤን ትወስዳለህ.
ምን አይነት አምላክ ነህ?

79
00:09:36,967 --> 00:09:40,014
እኔ ከእንግዲህ ያንተ አይደለሁም።

80
00:09:40,057 --> 00:09:41,276
ትሰማኛለህ?

81
00:09:43,495 --> 00:09:46,934
እኔ አሁን ያንተ ሰው አይደለሁም።

82
00:09:48,588 --> 00:09:50,981
ሦስት ወር ፈጅቶባቸዋል
ማስታወቂያውን ለመግለፅ፣

83
00:09:51,025 --> 00:09:53,027
- ግን በመጨረሻ ታዋቂዎች ነን።
- አህ!

84
00:09:53,070 --> 00:09:55,290
አንድ ሰው ስለ ጊዜ
ታላቅነቴን አወቀ።

85
00:09:55,333 --> 00:09:56,683
ከራስህ ውጪ ማለትህ ነው?

86
00:09:59,250 --> 00:10:01,383
"ተቋሙ
የቁስ ማስተላለፍ ሳይንሶች

87
00:10:01,426 --> 00:10:03,211
በአህመድ አክባር ባለቤትነት የተያዘ

88
00:10:03,254 --> 00:10:04,691
በዓለም ላይ በጣም ታዋቂው ስደተኛ ፣

89
00:10:04,734 --> 00:10:06,693
አራት ወጣት ሊቆችን ቀጥሯል።

90
00:10:06,736 --> 00:10:09,260
አንዱ ነው።
በማይታመን ሁኔታ ጥሩ መልክ.

91
00:10:09,826 --> 00:10:11,785
" ይወዳደራሉ።
ከሌሎች አምስት ቡድኖች ጋር

92
00:10:11,828 --> 00:10:14,091
የመጀመሪያውን ለማጠናቀቅ መሞከር

93
00:10:14,135 --> 00:10:15,615
የቁስ ማስተላለፊያ ማሽን."

94
00:10:18,226 --> 00:10:20,402
"ቡድኑ ይመራል።
ራም ጎልድስተይን፣

95
00:10:20,445 --> 00:10:22,186
ከመቼውም ጊዜ ace ብቸኛው ሰው

96
00:10:22,230 --> 00:10:24,754
የአህመድ ጉዳይ ሽግግር
አይ.ቁ. ፈተና"

97
00:10:24,798 --> 00:10:27,539
- ነግሬሃለሁ።
- እሺ ሁላችንም ሰምተናል
መቶ ጊዜ መሆኑን.

98
00:10:27,583 --> 00:10:29,933
"ኤሚ ሊ፣ ሲሞን ጀፈርሰን..."

99
00:10:29,977 --> 00:10:31,500
እና እኔ ፊሊክስ ማርቲኔዝ።

100
00:10:31,543 --> 00:10:33,415
ኦ. ሥዕል አለ ፣

101
00:10:34,590 --> 00:10:37,027
- ግን ደስተኛ እንድደበቅ አድርገውኛል.
-እግዚአብሄር ይመስገን።

102
00:10:37,071 --> 00:10:39,682
መላው ዓለም አያስፈልገንም
የነፍጠኞች ስብስብ እያሰብን ነው።

103
00:10:39,726 --> 00:10:42,511
ጥበበኞች ስለሆንን ብቻ
አሪፍ መሆን አንችልም ማለት አይደለም።

104
00:10:42,554 --> 00:10:45,557
ይህ በጣም ጥሩ ይመስላል
በእኛ r�ss ላይ።

105
00:10:45,601 --> 00:10:48,212
r�sum አንፈልግም።
ይህንን ማጠናቀቅ ካልቻልን.

106
00:10:48,256 --> 00:10:49,736
እንዴት ነው
ወደ ሥራ መመለስ?

107
00:10:51,520 --> 00:10:53,609
ራም ፣ በጣም ብልህ ሰው ከሆንክ
በአለም ውስጥ ፣

108
00:10:54,175 --> 00:10:56,699
እንዴት ማወቅ አልቻልክም።
ማቀዝቀዝ አለብን
በየጊዜው?

109
00:10:56,743 --> 00:10:59,006
ስምዖን, ትኩረት ማድረግ ትችላለህ
ለጥቂት ደቂቃዎች ብቻ?

110
00:10:59,049 --> 00:11:00,355
በእውነት መሞከር አለብኝ
ይህ አልጎሪዝም.

111
00:11:00,398 --> 00:11:02,139
ሌላ አልጎሪዝም?

112
00:11:02,183 --> 00:11:03,967
እየገደላችሁን ነው።
እረፍት እንፈልጋለን።

113
00:11:04,011 --> 00:11:06,578
ሁል ጊዜ ትልቅ ነገር አለህ ፣
አዲስ ሀሳብ -

114
00:11:06,622 --> 00:11:08,624
ብዙ ብልጭ ድርግም የሚሉ መብራቶች ፣

115
00:11:08,668 --> 00:11:09,930
እና ምንም ነገር አይንቀሳቀስም.

116
00:11:12,367 --> 00:11:14,369
ስቴክ እራት እወራልሃለሁ
ምንም ነገር አይከሰትም.

117
00:11:14,412 --> 00:11:17,372
አትዘባርቅ። አንዱ
ይህ በሚሠራበት ጊዜ እና ፣ ቡም ፣

118
00:11:17,415 --> 00:11:20,288
የእርስዎ ሞለኪውሎች
እየተረጨ ይሆናል።
በመላው አጽናፈ ሰማይ.

119
00:11:20,331 --> 00:11:21,202
ግልጽ።

120
00:11:23,726 --> 00:11:25,685
ከምር፣ ሲሞን! ግልጽ!

121
00:11:32,039 --> 00:11:34,737
- ወንበሩ!
- አይሄድም
የትም የለም።

122
00:11:34,781 --> 00:11:36,608
የጎማውን ኳስ ያስቀምጡ
በንጣፉ ላይ.

123
00:11:36,652 --> 00:11:38,785
ያስታውሱ, እናገኛለን
ሁለት ሚሊዮን ዶላር ጉርሻ

124
00:11:38,828 --> 00:11:40,134
ይህ ነገር እንዲሠራ ካደረግን.

125
00:11:40,177 --> 00:11:41,570
ወንበሩን ያጓጉዙ.

126
00:11:45,792 --> 00:11:47,924
በምትጸልይበት ጊዜ ሁሉ
እና ምንም ነገር አይከሰትም.

127
00:11:47,968 --> 00:11:51,232
- አትሳለቁብኝ።
- ልክ ነህ። አዝናለሁ።

128
00:11:51,275 --> 00:11:52,886
ስለማምን ብቻ
በሳይንስ አይሰጠኝም።

129
00:11:52,929 --> 00:11:54,322
የማዝናናት መብት
የአንተ እምነት.

130
00:11:54,365 --> 00:11:56,585
እግዚአብሔር ይሰራል
ሚስጥራዊ በሆነ መንገድ ፣

131
00:11:56,628 --> 00:11:59,022
እና እሱ ብቻ ሊሆን ይችላል።
በእርስዎ በኩል በመስራት ላይ.

132
00:11:59,066 --> 00:12:00,415
አስበህ ታውቃለህ
ስለዚህ ጉዳይ?

133
00:12:00,458 --> 00:12:01,938
አዎ ፣ ለዚህ ​​ረጅም ጊዜ።

134
00:12:05,028 --> 00:12:06,464
እሺ፣ እስቲ እንስጠው።

135
00:12:07,204 --> 00:12:09,163
ና, ስቴክ እራት.

136
00:12:21,653 --> 00:12:22,785
ውረድ!

137
00:12:30,837 --> 00:12:31,794
አንተ አሳፋሪ።

138
00:12:32,969 --> 00:12:34,710
ቢያንስ ማጽዳት እችላለሁ?

139
00:12:34,754 --> 00:12:36,712
መናገር የለብህም።
ለማንም

140
00:12:36,756 --> 00:12:39,062
ወይም ይህን አካባቢ ይልቀቁ
አህመድ እስኪመጣ ድረስ።

141
00:12:39,106 --> 00:12:41,499
ይህ በጣም መጥፎ ነው.
ሰውየው ራሱ እየመጣ ነው።

142
00:12:41,543 --> 00:12:43,284
ከሶስት ወር በታች
በሥራ ላይ ፣

143
00:12:43,327 --> 00:12:44,633
እኛም ቶስት ነን።

144
00:12:45,460 --> 00:12:46,809
ቢያንስ እኛ በሕይወት ነን።

145
00:12:48,419 --> 00:12:52,075
- ይህ ለእኔ ጥሩ ጊግ ነበር።
- ይቅርታ ጓዶች። ይህ በእኔ ላይ ነው።

146
00:12:52,119 --> 00:12:54,599
ጥፋቱን እወስዳለሁ
እና ምናልባት ይቆያሉ
እናንተ ተሳፋሪዎች.

147
00:12:54,643 --> 00:12:57,689
ላቦራቶሪ መንፋት አይሰራም
የግድ ማለት ነው።
እየተባረርን ነው አይደል?

148
00:12:58,342 --> 00:13:00,736
ማለቴ ያ ነው።
ሳይንቲስቶች አንዳንድ ጊዜ ያደርጋሉ.

149
00:13:01,519 --> 00:13:03,870
ሄይ ፣ አትጨነቅ ፣ ራም

150
00:13:04,653 --> 00:13:05,872
አህመድ ጥሩ ሰው ነው።

151
00:13:06,786 --> 00:13:09,832
እሱ ሁል ጊዜ ይንከባከባል።
የሕዝቡ። እምም?

152
00:13:17,884 --> 00:13:20,843
- እናንተ ሰዎች የእኔን ላብራቶሪ ፈነዳችሁ።
- ጥፋቱ የኔ ነበር።

153
00:13:20,887 --> 00:13:23,106
መከተል ነበረብኝ
ፕሮቶኮሉ.

154
00:13:23,150 --> 00:13:26,109
ውጤቱን እቀበላለሁ
ለድርጊቴ.

155
00:13:26,153 --> 00:13:28,242
ራም ጎልድስተይን.

156
00:13:28,895 --> 00:13:31,027
ፈተናዬን የተቀበለው ሰው።

157
00:13:31,071 --> 00:13:33,682
ፍፁም ስሜት ይፈጥራል
ይህን ታደርጋለህ።

158
00:13:33,725 --> 00:13:35,466
አላወቁም ነበር።
ምን እያደረግሁ ነበር.

159
00:13:37,904 --> 00:13:40,123
ምናልባት ንገረኝ
ምን መዘዝ መሆን አለበት.

160
00:13:41,646 --> 00:13:43,431
ይህን ቪዲዮ ተመልከት እና ንገረኝ

161
00:13:43,474 --> 00:13:45,825
በትክክል እንዴት እንደሚያስቡ
ይህንን ማስተናገድ አለብኝ።

162
00:13:45,868 --> 00:13:46,782
"ተጫወት" የሚለውን ተጫን.

163
00:13:51,700 --> 00:13:53,789
ወደ ሌላኛው ፓድ ተዛወረ!

164
00:13:53,833 --> 00:13:57,662
ሁለት ኳንተም ዕቃዎችን የሚይዙ
ተመሳሳይ ማዕበል አብሮ መኖር አለበት.

165
00:13:57,706 --> 00:14:00,230
በአንዱ ላይ የሚሆነው ነገር ይከሰታል
ወደ ሌላው። ሁለቱም ወንበሮች -

166
00:14:00,274 --> 00:14:03,190
አራቱም አንድ ነገር አድርገዋል
ከሶስት ወር ባነሰ ጊዜ ውስጥ

167
00:14:03,233 --> 00:14:06,280
የእኔ ምርጥ ቡድኖች አንዳቸውም አይደሉም
ዓመታት ውስጥ ማድረግ ችለዋል.

168
00:14:06,323 --> 00:14:11,111
ሳቢር ይህን አትም
ክፍሉ በትክክል እንዳለ።

169
00:14:11,763 --> 00:14:13,591
ይህ በሂደት ላይ ያለ ታሪክ ነው።

170
00:14:14,375 --> 00:14:18,379
እናንተ አራት ታዋቂ ትሆናላችሁ
የቁስ ማስተላለፍን ለመፍጠር.

171
00:14:18,988 --> 00:14:21,991
ተከተለኝ.
አሁን እርስዎ የእኔ ከፍተኛ ቡድን ነዎት።

172
00:14:23,775 --> 00:14:26,430
ታዋቂ እንሆናለን!

173
00:14:26,474 --> 00:14:28,519
ሄይ፣ ራም እንደሆንኩ ታውቃለህ
ስለዚያ ስቴክ እየቀለድኩ ነው።
እራት ፣ አይደል?

174
00:14:38,529 --> 00:14:41,837
ኧረ ተንከባለለ!
ይህ ጥሩ ነው!

175
00:14:42,664 --> 00:14:44,753
ይህ አዲሱ ቤትዎ ነው።

176
00:14:44,796 --> 00:14:48,104
በጣም ጥሩ መሣሪያ ይኖርዎታል
እና ሁሉንም የሚያስፈልጉዎትን ሀብቶች.

177
00:14:48,148 --> 00:14:50,933
ይህንን ያውጡ፣ እና ይኖራል
አሥር ሚሊዮን ዶላር ጉርሻ

178
00:14:50,977 --> 00:14:54,110
- ለእያንዳንዳችሁ.
- ለዛ ወድጄዋለሁ።

179
00:14:54,154 --> 00:14:55,764
እያንዳንዱ? እንጀምር።

180
00:14:55,807 --> 00:14:57,853
ሻወር ይመስለኛል
በቅደም ተከተል ነው.

181
00:14:57,897 --> 00:14:59,986
እና ከዚያ ይውሰዱ
ቀሪው ምሽት እረፍት.

182
00:15:00,029 --> 00:15:02,597
ራም ትጠብቃለህ
ሌሊቱን ለመልቀቅ?

183
00:15:02,640 --> 00:15:03,728
ያ በጣም ጥሩ ነበር።

184
00:15:03,772 --> 00:15:05,208
አይደል ራም?

185
00:15:05,252 --> 00:15:07,080
ወይም ልንጀምር እንችላለን
አሁን ሥራ ማግኘት?

186
00:15:08,559 --> 00:15:10,910
ትልቅ ፕሮጀክት ነው። እ...

187
00:15:10,953 --> 00:15:11,998
እሺ፣ ምሽቱን እናዝናለን።

188
00:15:14,739 --> 00:15:16,176
ግባ።

189
00:15:22,008 --> 00:15:24,358
- ለግዳጅ ሪፖርት ማድረግ, ጌታ.
- ካፒቴን ብራንት.

190
00:15:24,401 --> 00:15:25,837
እባካችሁ ተቀመጡ።

191
00:15:28,797 --> 00:15:33,062
- በድጋሚ፣ ለደረሰው ኪሳራ እናዝናለን።
ከሚስትህ እና ከሴት ልጆችህ.
- አዎ.

192
00:15:33,106 --> 00:15:34,716
-ስላም፧
-ደህና ነኝ።

193
00:15:39,329 --> 00:15:42,289
ጥቂት ሳምንታት አልፈዋል።
አያስፈልጋችሁም
አንዳንድ ተጨማሪ የእረፍት ጊዜ?

194
00:15:42,332 --> 00:15:44,421
ላንቺ ደህና ከሆነ፣
ጌታዬ፣ በሥራ መጨናነቅ እመርጣለሁ።

195
00:15:44,465 --> 00:15:45,945
ግባ!

196
00:15:48,948 --> 00:15:51,080
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ
ስለ ፍንዳታው?

197
00:15:51,124 --> 00:15:52,690
ተይዤዋለሁ።

198
00:15:53,256 --> 00:15:55,432
ሳቢር አንተን እያናገርኩ አልነበረም።

199
00:15:55,476 --> 00:15:58,696
አየህ አፋፍ ላይ ነን
ትልቅ ነገር።

200
00:15:58,740 --> 00:16:01,264
ከዚህ የበለጠ አስፈላጊ ነገር የለም።
የዚህ ፕሮጀክት ሚስጥራዊነት.

201
00:16:01,308 --> 00:16:03,223
አረጋግጣለሁ።
ደህንነቱ እንደተጠበቀ ይቆያል።

202
00:16:03,266 --> 00:16:05,747
የደህንነት ቡድኑን ቀጥረሃል
እኔ የመከርኩት?

203
00:16:05,790 --> 00:16:06,748
አዎ።

204
00:16:09,055 --> 00:16:11,927
ሻምፒዮን ብሄራዊ አለኝ
የጸጥታ መኮንኖች በሁሉም ቦታ።

205
00:16:11,971 --> 00:16:14,930
ፍጹም። እኔ እወስዳለሁ
ከቡድናችን ጋር ማስተባበር።

206
00:16:14,974 --> 00:16:19,065
ጥሩ ነው። ብቻ አልፈልግም።
እነሱ ማንኛውንም ነገር ያውቃሉ
ስለ ፕሮጀክታችን.

207
00:16:19,108 --> 00:16:21,067
በፔሚሜትር ላይ ያቆዩዋቸው.

208
00:16:21,110 --> 00:16:23,678
ከምር፣
የሚፈልጉትን ጊዜ ሁሉ ይውሰዱ.

209
00:16:23,721 --> 00:16:24,853
ማዘን አስፈላጊ ነው.

210
00:16:28,204 --> 00:16:30,032
ብዙ ጊዜ
ስለ እሱ ለማሰብ እወስዳለሁ ፣

211
00:16:32,643 --> 00:16:36,038
- ይበልጥ የተናደደው
ከእግዚአብሔር ጋር አገኛለሁ።
- እሱ ስላላቆመው?

212
00:16:36,082 --> 00:16:39,346
አላቆመውም --
ምክንያት ሆኗል፣ ፈቅዷል።

213
00:16:40,521 --> 00:16:41,957
ጉዳዩ ምንም አይደለም።

214
00:16:44,133 --> 00:16:46,092
ቤተሰቦቼ ሞተዋል ፣
ምንም አላደረገም።

215
00:16:47,267 --> 00:16:48,964
አይ አባት
መቼም መቅበር አለበት።

216
00:16:50,139 --> 00:16:53,447
-የራሱ ልጆች።
- በድጋሚ, እናዝናለን
ለኪሳራህ።

217
00:16:54,796 --> 00:16:58,582
እኔም ተመሳሳይ ስሜት ተሰማኝ።
ወላጆቼን ባጣሁ ጊዜ.

218
00:17:03,413 --> 00:17:05,111
ምሕረት አድርግ።

219
00:17:05,154 --> 00:17:08,940
አይ! አይ! እናት!

220
00:17:08,984 --> 00:17:13,119
አላህን ተገዳደር
እና ራሳችሁን ለመግለፅ
እንደ ክርስቲያኖች

221
00:17:13,162 --> 00:17:15,164
ቅጣቱ ሞት ነው።

222
00:17:15,208 --> 00:17:18,254
አይ! አባዬ! አይ! አይ!

223
00:17:18,863 --> 00:17:21,823
አይ! እናት! አይ! አይ!

224
00:17:23,216 --> 00:17:25,827
ክብር ለአላህ ይሁን!

225
00:17:36,142 --> 00:17:40,189
አምጡት።
እሱ ለዚህ ይከፍላል.

226
00:17:40,233 --> 00:17:42,017
ደህና ከሆነ
ከአንተ ጋር ፣ ጌታ ሆይ ፣ እንችላለን

227
00:17:42,061 --> 00:17:43,236
እባክህ መቀጠል እንችላለን?

228
00:17:44,237 --> 00:17:45,586
በእርግጠኝነት።

229
00:17:46,282 --> 00:17:48,067
ርቀህ ሳለህ
ሳቢርን ኃላፊ አድርጌዋለሁ።

230
00:17:48,110 --> 00:17:49,851
በዚህ መንገድ እናቆየው።
ለጥቂት ሳምንታት.

231
00:17:49,894 --> 00:17:51,983
በዚህ መንገድ, መምጣት ይችላሉ
እና ያለ ጭንቀት ይሂዱ.

232
00:17:52,027 --> 00:17:54,638
መኖሩ ብልህነት አይመስለኝም።
የማንኛውም ነገር ሀላፊነት ያለው Sabeer.

233
00:17:55,335 --> 00:17:57,598
- መቼም.
- ለተጨማሪ ጥቂት ሳምንታት ብቻ ነው።

234
00:17:59,469 --> 00:18:00,427
አለቃው አንተ ነህ።

235
00:18:22,666 --> 00:18:25,452
ይህ በጣም ከባድ ነው
ካሰብኩት በላይ።

236
00:18:26,888 --> 00:18:28,455
ጥቂት ሳምንታት አልፈዋል።

237
00:18:28,498 --> 00:18:29,891
በራስህ ላይ ያን ያህል ከባድ አትሁን።

238
00:18:35,201 --> 00:18:39,074
ታውቃለህ, እንደማስበው
ችግሩን አውቄው ይሆናል።

239
00:18:48,344 --> 00:18:49,911
ኑ ይህንን ይመልከቱ።

240
00:18:57,223 --> 00:18:58,702
ሄይ ሄይ

241
00:19:04,752 --> 00:19:06,362
ምን እያደረጉ ነው?

242
00:19:10,236 --> 00:19:12,194
በአገልጋይ ክፍል ውስጥ መሥራት ነው።
የእለቱ የምወደው ክፍል።

243
00:19:12,238 --> 00:19:14,979
- ታዲያ ይህ ሥራ ነው?
- ቃላቶቼን አታጣምሙ።

244
00:19:15,023 --> 00:19:17,765
-ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።
- ከምር፣

245
00:19:17,808 --> 00:19:19,549
ለምን መደበቅ አለብን?

246
00:19:19,593 --> 00:19:22,987
ካሜራዎች አሉ።
እና ማይክሮፎኖች በሁሉም ቦታ።

247
00:19:23,031 --> 00:19:25,338
- በቃ አሳፋሪ ነው።
- እንደዚህ ማለትዎ ነውን?

248
00:19:27,818 --> 00:19:29,429
አንዳንድ ማይክሮፎን እዚያ ውስጥ ያስገቡ።

249
00:19:30,169 --> 00:19:31,561
ማወቅ እፈልጋለሁ
የሚሉትን ነው።

250
00:19:38,046 --> 00:19:40,091
- ያ ግራ የሚያጋባ ነው።
- ምን?

251
00:19:40,875 --> 00:19:42,442
ለማወቅ ነው።

252
00:19:43,747 --> 00:19:44,922
ምን እየሰራህ ነው፧

253
00:19:46,576 --> 00:19:49,231
አንድ ሰው ደህንነቱ የተጠበቀ መስመር እየተጠቀመ ነው።
ከውጭ ጋር ለመግባባት.

254
00:19:49,275 --> 00:19:50,580
ማንን አገኛለሁ።

255
00:19:52,539 --> 00:19:53,975
ወይ ጉድ።

256
00:19:54,018 --> 00:19:55,585
ያ ረሻድ ኤሚር ነው?

257
00:19:55,629 --> 00:19:56,891
ከማን ጋር ነው የሚያወራው?

258
00:20:00,895 --> 00:20:02,157
አህመድ.

259
00:20:02,940 --> 00:20:05,073
የሂደት ሪፖርት ስጠኝ።

260
00:20:05,116 --> 00:20:07,815
አሁን ባለው ሁኔታ ልንጠቀምበት እንችላለን
ሁኔታ, ግን የተረጋጋ አይደለም.

261
00:20:07,858 --> 00:20:10,774
ሁኔታው እንዴት ነው
ከአሜሪካዊው ጋር?

262
00:20:10,818 --> 00:20:14,648
- እሱ በቁጥጥር ስር ነው.
- ሁሉም ነገር ይፈነዳል።

263
00:20:14,691 --> 00:20:17,825
ሲያስተላልፉት።
እኛ የምንፈልገው አይደለምን?

264
00:20:17,868 --> 00:20:20,567
አዎ, ግን እነዚህ ልጆች ከሆኑ
ሥራቸውን ይቀጥሉ ፣

265
00:20:20,610 --> 00:20:22,351
ብዙም አይሆንም
ከማስተላለፋችን በፊት

266
00:20:22,395 --> 00:20:24,310
አቅርቦቶች፣ ቦምቦች እና ሌሎችም።

267
00:20:24,353 --> 00:20:26,747
መምታት እንችላለን
ማንኛውም የጂፒኤስ መጋጠሚያ.

268
00:20:26,790 --> 00:20:32,100
- ፍጹም። እርግጠኛ ይሁኑ
ይህንን በትክክል ያገኙታል።
- ገባኝ.

269
00:20:32,143 --> 00:20:36,147
ጽንፈኞች
የአህመድ ወላጆችን ገደለ።
ለምን ከእነርሱ ጋር ይሰራል?

270
00:20:36,191 --> 00:20:38,193
የስቶክሆልም ሲንድሮም መሆን አለበት።

271
00:20:38,237 --> 00:20:40,369
- ለኤፍቢአይ መንገር አለብን።
-ጠብቅ።

272
00:20:41,240 --> 00:20:44,330
እነሱ ካወቁ.
ይገድሉናል. ይከታተላሉ
የስልክ ጥሪዎቻችን እና ፅሁፎቻችን።

273
00:20:45,156 --> 00:20:47,898
ልክ ምንም እንዳልተከሰተ እርምጃ ይውሰዱ።
ከንብረታቸው ከወጣን በኋላ

274
00:20:47,942 --> 00:20:49,465
የአገር ደህንነትን አነጋግራለሁ።

275
00:20:56,385 --> 00:20:59,997
ጠበስኩ።
ይህ ተስፋ ቢስ ነው።

276
00:21:00,041 --> 00:21:02,130
አንስታይን, የሙከራ ንጥል
አራት ሠላሳ አምስት.

277
00:21:02,696 --> 00:21:04,045
አስጀምር።

278
00:21:04,088 --> 00:21:05,786
ማስተላለፍን በመጀመር ላይ።

279
00:21:11,400 --> 00:21:14,316
- ምን ችግር እንዳለ አላውቅም።
- ምን ችግር አለው እየሞከርክ ነው።

280
00:21:14,360 --> 00:21:17,363
ተመሳሳይ እኩልታዎች
በተደጋጋሚ. እምም?

281
00:21:17,406 --> 00:21:19,190
ፍቺ አይደለምን?
እብደት?

282
00:21:19,974 --> 00:21:24,021
ልክ ነህ።
እስቲ ማሰብ እንደምችል እንይ
ለመሞከር ሌላ ነገር.

283
00:21:25,675 --> 00:21:29,462
ክብደት ፣ ርቀት ፣ ፎቶኖች ፣
ጉዳይ, ድምጽ.

284
00:21:29,505 --> 00:21:33,248
ከዚያ ለማስተላለፍ
እዚህ ኃይል ይጠይቃል ፣

285
00:21:33,292 --> 00:21:36,904
የሞገድ ርዝመት ፣ ርቀት ፣
እና የጂፒኤስ መጋጠሚያዎች.
እያንዳንዱን ልዩነት ሸፍነዋለሁ።

286
00:21:36,947 --> 00:21:38,297
ምን የጎደለው ነገር አለ?

287
00:21:40,081 --> 00:21:43,345
ኳሱን ተሸክሜያለሁ ፣
እና ወሰደ -

288
00:21:43,954 --> 00:21:46,261
ጥቂት ሰከንዶች ይወስዳል
ለኳሱ

289
00:21:46,305 --> 00:21:49,264
ከዚያ ወደዚህ ለመድረስ.

290
00:21:51,484 --> 00:21:54,313
ካላካካስኩት
ለእነዚያ ሰከንዶች, ከዚያ
ኳሱን ለመላክ እየሞከርኩ ነው...

291
00:21:56,184 --> 00:21:57,881
ወደ ያለፈው.

292
00:22:00,057 --> 00:22:02,843
ኧረ እናንተ ሰዎች የተጠበሱ ትመስላላችሁ።
ሀሳብ አለኝ።

293
00:22:02,886 --> 00:22:04,801
የምሳ ሰአት!

294
00:22:04,845 --> 00:22:06,107
ምን? አስራ አንድ ብቻ ነው።

295
00:22:06,890 --> 00:22:09,240
አዎ፣ ግን፣ ሃይ፣ ርቦኛል።

296
00:22:09,284 --> 00:22:12,113
አንተ አይደለህም?
ኑ እንሂድ።

297
00:22:12,156 --> 00:22:14,202
እዚህ እንሄዳለን.

298
00:22:14,245 --> 00:22:16,944
መጸዳጃ ቤቱን መጠቀም አለብኝ.
እዛ ላይ አገኛችኋለሁ።

299
00:22:22,428 --> 00:22:24,691
-ምን እየሰራህ ነው፧
- ማድረግ እችላለሁ።

300
00:22:24,734 --> 00:22:26,301
አይ፣ አትችልም።

301
00:22:27,824 --> 00:22:29,696
ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ
ስኬታማ ከሆንክ?

302
00:22:29,739 --> 00:22:32,655
አታስብ።
አይያዙኝም።

303
00:22:32,699 --> 00:22:36,050
ጠንቀቅ በል።

304
00:22:47,844 --> 00:22:50,760
አንስታይን፣ ንጥል አራትን ፈትኑ
ሠላሳ ስድስት. አስጀምር።

305
00:22:50,804 --> 00:22:52,936
ማስተላለፍን በመጀመር ላይ።

306
00:22:55,112 --> 00:22:56,636
አንድ ነጥብ አራት - አምስት - ሁለት ሰከንድ.

307
00:22:57,767 --> 00:23:00,379
ጉዳይ ማስተላለፍ ከፈለግኩ፣
ማካካስ አለብኝ።

308
00:23:12,303 --> 00:23:15,698
አንስታይን, የሙከራ ንጥል
አራት ሠላሳ ሰባት. አስጀምር።

309
00:23:15,742 --> 00:23:17,439
ማስተላለፍን በመጀመር ላይ።

310
00:23:29,582 --> 00:23:31,192
የሆነ ነገር እየደበቀ ነው።

311
00:23:32,672 --> 00:23:33,934
አንዳንድ ተጨማሪ የካሜራ ማዕዘኖችን አምጡልኝ።

312
00:23:41,594 --> 00:23:42,464
ሌላ።

313
00:23:56,304 --> 00:23:57,610
የጊዜ ጉዞ.

314
00:24:14,365 --> 00:24:16,542
ከኮምፒዩተር ይራቁ!

315
00:24:16,585 --> 00:24:17,934
እርግፍ በል!

316
00:24:22,678 --> 00:24:25,115
ለማድረግ አንዳንድ ማብራሪያ አለዎት።

317
00:24:26,203 --> 00:24:28,771
ይህ የበለጠ የማወቅ ጉጉት ያደርገኛል።

318
00:24:29,729 --> 00:24:31,992
በኔ ምኞቴ ፣
በፍፁም አስቤው አላውቅም ነበር።

319
00:24:32,035 --> 00:24:34,255
የምትፈጥረው
የጊዜ ጉዞ.

320
00:24:34,298 --> 00:24:36,562
ግን በሆነ መንገድ፣ ሠርተሃል።

321
00:24:37,301 --> 00:24:40,174
አእምሮዬ እየሮጠ ነው።
ከአቅም ጋር።

322
00:24:40,827 --> 00:24:44,570
ታዋቂ ትሆናለህ
እና በጣም, በጣም ሀብታም.

323
00:24:44,613 --> 00:24:46,223
አይሆንም።

324
00:24:46,267 --> 00:24:48,835
አየህ
ለእኔ እየሠራ ነበር ፣

325
00:24:48,878 --> 00:24:52,665
በኔ ካሳ ተሰጥተሃል።
እርስዎ የፈጠሩት ሁሉ
የኔ ነው።

326
00:24:52,708 --> 00:24:54,971
የእርስዎ ውል
የሚለውን በጣም ግልፅ ያደርገዋል።

327
00:24:55,015 --> 00:24:57,278
ጉዳይን በማስተላለፍ ላይ
በቂ መጥፎ ነበር.

328
00:24:57,321 --> 00:24:59,062
ግን የጊዜ ጉዞ በእጃችሁ ነው ...

329
00:24:59,846 --> 00:25:02,152
ሳቢር እገምታለሁ።
እና ካቢል ትክክል ነበር.

330
00:25:02,196 --> 00:25:03,806
ስትሰልለኝ ነበር።

331
00:25:04,807 --> 00:25:08,245
ግን እንዳትሳሳት። ሁሉም
ወደ ጊዜ መመለስ እፈልጋለሁ

332
00:25:08,289 --> 00:25:10,683
እና ወንዶቹን አቁም
ወላጆቼን የገደለው.

333
00:25:10,726 --> 00:25:13,207
አንተም እንዲሁ ታደርጋለህ
አንድ ሰው ወላጆችህን ከገደለ.
አይደል?

334
00:25:13,250 --> 00:25:17,777
እርግጥ ነው።
ነገር ግን ጊዜ መቀየር ይፈጥራል
ከመጠን በላይ የሆነ የጊዜ ቀጣይነት.

335
00:25:17,820 --> 00:25:19,779
ታዲያ? ማንም አያውቅም
ልዩነቱ. ማን ያስባል?

336
00:25:19,822 --> 00:25:22,303
ታሪክ ከቀየሩ
በትንሹ መንገድ ፣

337
00:25:22,346 --> 00:25:24,871
አንተ፣ እኔ፣
እኛ እንኳን ላንኖር እንችላለን።

338
00:25:24,914 --> 00:25:27,351
ጥቅሙ ከአደጋው ይበልጣል።

339
00:25:27,395 --> 00:25:29,658
ሂትለርን መግደል ብችልስ?
ወደ ስልጣን ከመምጣቱ በፊት?

340
00:25:29,702 --> 00:25:32,922
- እንደዚያ አታደርግም?
- ዓለምን በዓይነ ሕሊናህ ይታይህ
ዛሬ ያለ ሂትለር።

341
00:25:32,966 --> 00:25:35,969
ማን ይበል
ቀጣዩ ሰው አይሆንም
የበለጠ አጥፊ?

342
00:25:36,012 --> 00:25:39,059
ምናልባት አላህ
በእሱ በኩል እንድሠራ ይፈልጋል
ነገሮችን ለማስተካከል.

343
00:25:39,102 --> 00:25:42,062
ምናልባት ምክንያቱን ማብራራት ትችላለህ
አላህ ሂትለር ስልጣን ላይ እንዲወጣ ያድርግ

344
00:25:42,105 --> 00:25:45,021
በመጀመሪያ ደረጃ
እሱ አሁን እርስዎን መጠቀም ካለበት
ስህተቱን ለማረም.

345
00:25:45,065 --> 00:25:46,936
አላህን እንዴት ትሳደባለህ?

346
00:25:53,421 --> 00:25:55,075
ምክንያታዊ መሆን እንደምችል አስቤ ነበር።

347
00:25:55,945 --> 00:25:58,992
አማራጭ ማድረግ አለብኝ ብዬ አስባለሁ።
ለበለጠ ህመም።

348
00:26:03,039 --> 00:26:04,867
ውሰደው
ወደ ማቆያ ክፍል.

349
00:26:04,911 --> 00:26:06,695
ከራሻድ ጋር መነጋገር አለብኝ።

350
00:26:06,739 --> 00:26:09,132
የጊዜ ማሽን
ሁሉንም ነገር ይለውጣል.

351
00:26:28,761 --> 00:26:30,501
ምን? ልሰማህ አልችልም።

352
00:26:32,329 --> 00:26:34,462
አንድን ሰው ብታንገላቱ,
ምናልባት ማሰር አለብህ

353
00:26:34,505 --> 00:26:37,770
- እጆቻቸው
ከጀርባዎቻቸው, የማይበገር!

354
00:26:45,081 --> 00:26:46,430
እሱ ትክክል ነው ብለው ያስባሉ?

355
00:26:47,431 --> 00:26:49,477
አዎ። አንተ የማትበድል ነህ።

356
00:26:51,435 --> 00:26:53,133
ና, ና!
ምን አለን?

357
00:26:53,176 --> 00:26:54,438
ምንም ማግኘት አልችልም።

358
00:26:54,482 --> 00:26:56,397
ኢንክሪፕት አድርጎ ሰርዞታል።

359
00:26:56,440 --> 00:26:59,139
እሱም ደግሞ ሰባበረው።
መልሶ ለማግኘት ምንም መንገድ የለም።

360
00:27:00,096 --> 00:27:02,142
ከንቱ ነህ! ሁላችሁም ውጡ!

361
00:27:03,404 --> 00:27:06,276
ሂድ! አንተም! ውጣ!

362
00:27:15,024 --> 00:27:16,504
መጋዘን ውስጥ አግኙኝ።

363
00:27:16,547 --> 00:27:18,201
ሰር፣ ብራንት በግቢው ውስጥ ነው።

364
00:27:19,202 --> 00:27:20,160
አምጡት።

365
00:27:22,075 --> 00:27:25,295
ብራንት ችግር አለብን።

366
00:27:25,339 --> 00:27:27,384
ራም ከኛ ጋር ውል ገብቷል።

367
00:27:27,428 --> 00:27:29,735
እሱ የሚይዘው ማንኛውም ነገር
ንብረታችን ነው።

368
00:27:29,778 --> 00:27:32,433
እሱ ስኬታማ ነበር ፣
ግን ኮዱን አጠፋው።

369
00:27:32,476 --> 00:27:35,566
እና መረጃውን ሰርዘዋል. አይሆንም
ማንኛውንም መረጃ ይፋ ማድረግ።

370
00:27:35,610 --> 00:27:37,438
የአዕምሮ ንብረቴ ነው።

371
00:27:37,481 --> 00:27:39,745
መሸጥ ከቻለ፣
በቢሊዮኖች ሊሸጥ ይችላል.

372
00:27:39,788 --> 00:27:42,138
- እሱን ማቆም አለብን።
- ምን እንዳደርግ እንደምትፈልግ ንገረኝ.

373
00:27:42,182 --> 00:27:43,531
እሱ እንዲናገር እፈልጋለሁ።

374
00:27:44,271 --> 00:27:45,751
አቅሙ አለህ አይደል?

375
00:27:46,403 --> 00:27:47,883
እኔ...

376
00:27:50,233 --> 00:27:52,105
የምትፈልገውን አገኝሃለሁ።

377
00:27:55,282 --> 00:27:58,285
መልስ እየሰጠ አይደለም።
እሱ እዚህ የለም።

378
00:27:58,328 --> 00:28:00,940
- የሆነ ነገር በጣም የተሳሳተ ነው።
-አታስብ።

379
00:28:00,983 --> 00:28:03,420
እያደረገ ሳይሆን አይቀርም
ያበደው ሳይንቲስት ነገር።

380
00:28:05,901 --> 00:28:06,902
እናገኘዋለን።

381
00:28:10,384 --> 00:28:13,517
መልካም ዜና! ራም አድርጓል
የማይታመን ግኝት ፣

382
00:28:13,561 --> 00:28:16,825
እና የአሜሪካ ወታደሮች
ዋና ሚስጥር ብሎ ፈርጆታል።

383
00:28:16,869 --> 00:28:18,522
መጥፎው ዜና ምንም አይደለም
ከአንተ ፈቃድ አለህ

384
00:28:18,566 --> 00:28:20,263
ስለዚህ ከእንግዲህ አትችልም።
ከእሱ ጋር ለመስራት.

385
00:28:21,047 --> 00:28:24,311
- ጉዳዩ ማስተላለፍ ነው?
- እንዳልኩት ዋናው ሚስጥር ነው።

386
00:28:24,354 --> 00:28:26,530
ትችላለህ ማለት ይበቃል
በዚህ ፕሮጀክት ላይ ከአሁን በኋላ አይሰሩም

387
00:28:26,574 --> 00:28:29,098
- እስክንሰጥህ ድረስ
ያንን ማፅደቅ።
- ምን?

388
00:28:29,142 --> 00:28:32,101
- ልንከፍል ነው?
- እያንዳንዳችሁ
የእርስዎን ጉርሻ ይቀበላል.

389
00:28:32,145 --> 00:28:35,191
ግን ግልፅ ልበል --
ይህ ይመደባል.

390
00:28:35,235 --> 00:28:39,021
ማንንም ማነጋገር አይችሉም
ከዚህ ተቋም ውጭ
በማንኛውም ምክንያት.

391
00:28:39,065 --> 00:28:41,241
ላይሄድ ይችላል።
እስክንሰጥህ ድረስ።

392
00:28:41,981 --> 00:28:45,332
አሁን፣ መግባት አለብህ
የእርስዎ ሞባይል ስልኮች እና ሌሎች ሁሉም
የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች.

393
00:28:45,375 --> 00:28:47,551
ጠብቅ። ራም የት አለ?

394
00:28:47,595 --> 00:28:50,511
አታስብ። ራም እየሰራ ነው።
ከአሜሪካ ጦር ምርጦች ጋር።

395
00:28:50,554 --> 00:28:52,339
እሱ ፍጹም ደህና ነው።

396
00:28:57,387 --> 00:28:58,388
ንገረኝ!

397
00:29:01,435 --> 00:29:04,438
-የሂደት ሪፖርት?
- አለው
አንዳንድ ጠንካራ እምነቶች ፣

398
00:29:05,134 --> 00:29:07,615
ግን ኮድህን አገኛለሁ።
የጊዜ ጉዳይ ነው።
እሱ ይሰብራል.

399
00:29:07,658 --> 00:29:09,878
ብንችል እንይ
የፍጥነት ጊዜ መጨመር.

400
00:29:15,275 --> 00:29:18,626
እንዳልከው ያስታውሰኝ ይመስላል
አንድ ሰው ወላጆችህን ከገደለ

401
00:29:18,669 --> 00:29:20,802
ትመለስ ነበር።
እነሱን ለማዳን በጊዜ.

402
00:29:22,935 --> 00:29:24,414
ለወላጆችህ የመጨረሻ ቃል አለ?

403
00:29:27,374 --> 00:29:30,333
-አይ።
- ብቻ ስጠኝ
ትክክለኛው የእኔ ምንድን ነው

404
00:29:30,377 --> 00:29:32,509
እና ሁሉም ሰው ይሄዳል.

405
00:29:32,553 --> 00:29:34,555
ብነግራችሁ፡
አሁንም ትገድለናለህ።

406
00:29:35,948 --> 00:29:37,166
የእርስዎ ምርጫ ነው።

407
00:29:38,211 --> 00:29:40,648
ቀጥል እና ኑር
እና በአንተ አመክንዮ ሙት።

408
00:29:42,606 --> 00:29:44,217
ለዚህ አልተመዘገብኩም።

409
00:29:46,045 --> 00:29:49,613
አንተ ለእኔ ትሠራለህ.
በመተላለፊያው ውስጥ. አሁን።

410
00:30:01,582 --> 00:30:04,715
እኛ በእርግጥ አንገድልም
እነርሱ። አሳማኝ እየሆንኩ ነው።

411
00:30:04,759 --> 00:30:06,761
እና እኔ ባደርግም ፣
የእሱን የጊዜ ማሽን መጠቀም እንችላለን

412
00:30:06,805 --> 00:30:08,589
እነሱን ለመመለስ.
ዋናው ነገር ይህ ነው።

413
00:30:08,632 --> 00:30:10,156
የጊዜ ማሽን?

414
00:30:10,199 --> 00:30:11,897
የጊዜ ማሽን ፈጠረ?

415
00:30:14,377 --> 00:30:16,597
ብቻ ስጠኝ
ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ.

416
00:30:16,640 --> 00:30:19,339
የምትፈልገውን አገኝሃለሁ።
ማንም ሰው መጎዳት የለበትም.

417
00:30:19,382 --> 00:30:21,297
አልፈዋል
አስቸጋሪ ጊዜ.

418
00:30:22,255 --> 00:30:23,734
ቤተሰብህን አጥተሃል።

419
00:30:24,344 --> 00:30:25,606
ገባኝ።

420
00:30:26,694 --> 00:30:29,001
አእምሮህን ከነገሮች አውጣ።
ወደ ቢሮው ተመለስ.

421
00:30:29,044 --> 00:30:30,132
ይህንን እናስተናግዳለን።

422
00:30:46,757 --> 00:30:48,934
ልገድል ነው።
አባትህ በሰባት ሰከንድ ውስጥ

423
00:30:48,977 --> 00:30:50,805
ኮድ ካልሰጠኸኝ.

424
00:30:52,938 --> 00:30:57,725
- ስድስት ... አምስት ... አራት ...
- ማንኛውም ነገር. ማንኛውም ነገር።

425
00:30:57,768 --> 00:30:59,161
- ሶስት...
- እባክህ.

426
00:30:59,205 --> 00:31:00,859
-አይ!
- ሁለት...

427
00:31:00,902 --> 00:31:02,948
- አይ!
-አንድ! አብን ተኩስ።

428
00:31:02,991 --> 00:31:04,427
አይ!

429
00:31:04,471 --> 00:31:07,778
ለመነጋገር ዝግጁ ነዎት?

430
00:31:07,822 --> 00:31:11,086
ወይስ እናትህን እገድላለሁ?

431
00:31:13,393 --> 00:31:18,354
እዩኝ.
ራም ፣ አትጨነቅ

432
00:31:18,398 --> 00:31:21,401
የሚሞተው ብቻ ነው።
በዚህ ጊዜ ቀጣይነት.

433
00:31:23,794 --> 00:31:26,754
አምስት ሰከንድ.
አራት... ሶስት...

434
00:31:26,797 --> 00:31:29,539
- ሁለት... ተመልከቷቸው።
- አይ!

435
00:31:29,583 --> 00:31:31,541
-አንድ።
- እናቱን ተኩሱ!

436
00:31:31,585 --> 00:31:33,587
አይ!

437
00:31:37,808 --> 00:31:40,594
ህመምህን አውቃለሁ።
እኔ እዚያ ነበርኩ.

438
00:31:40,637 --> 00:31:42,726
ግን ሊቀይሩት ይችላሉ
ሁሉም ወደ ኋላ.

439
00:31:44,641 --> 00:31:49,429
ወላጆችህን በመመልከት ላይ
ዳይ ኬክ ቁራጭ ነበር
ከሚቀጥለው ጋር ሲነጻጸር.

440
00:31:51,822 --> 00:31:55,478
ሳቢር ተመችቶታል።
እስክመለስ ድረስ።

441
00:32:16,630 --> 00:32:17,936
ይህ የኔ ጥፋት አይደለም።

442
00:32:20,808 --> 00:32:22,592
እኔ እዚህ መጥፎ ሰው አይደለሁም.

443
00:32:28,598 --> 00:32:30,252
ይህ በአንተ ምክንያት ነው, እግዚአብሔር.

444
00:32:33,038 --> 00:32:35,475
በዚህ መንገድ አደረጋችሁኝ.
እዚህ ቦታ ላይ አስቀመጥከኝ።

445
00:32:38,391 --> 00:32:42,264
ከፈለጋችሁኝ
በአንተ ማመን ፣

446
00:32:42,308 --> 00:32:45,920
ማስረጃ እፈልጋለሁ.
የሆነ ነገር፣ ማንኛውንም ነገር እፈልጋለሁ።

447
00:32:45,964 --> 00:32:49,271
በአንተ እንዴት ልታመን እችላለሁ
እንኳን ካልመጣህ?

448
00:32:57,192 --> 00:33:00,891
የሚከሰት ማንኛውም ነገር
ከዚህ ቅጽበት ጀምሮ

449
00:33:02,458 --> 00:33:03,720
ያ በአንተ ላይ ነው።

450
00:33:06,071 --> 00:33:10,510
ወደ ትኩረቴ መጥቷል
ወደ አንተ ትንሽ አዳብረዋል
ለሥራ ባልደረባዎ መስህብ።

451
00:33:12,816 --> 00:33:16,951
- እንደማልናገር ታውቃለህ።
- ተሳስተሃል።

452
00:33:16,995 --> 00:33:19,519
ዘገምተኛውን ጥበብ ተማርኩ።
የማሰቃየት.

453
00:33:19,562 --> 00:33:21,260
ለምን ያህል ጊዜ ይቆያሉ

454
00:33:21,303 --> 00:33:24,263
ኤሚህን በመመልከት ላይ
በየቀኑ ይሰቃያሉ ፣

455
00:33:24,306 --> 00:33:26,134
መንስኤው እርስዎ እንደሆኑ ማወቅ?

456
00:33:26,874 --> 00:33:28,006
እስቲ እንይ።

457
00:33:29,355 --> 00:33:33,968
አምስት ሰከንድ አለህ።
አራት ... ሶስት ... ሁለት ...

458
00:33:34,012 --> 00:33:38,494
ቆይ! አላውቅም
ጊዜን መቆጣጠር ከቻልኩ.

459
00:33:38,538 --> 00:33:41,019
የማውቅበት መንገድ የለኝም
በእሱ አማካኝነት ሰዎችን መላክ ከቻልኩ.

460
00:33:41,062 --> 00:33:43,151
መላክ ካልቻላችሁ
ሰዎች በጥንት ዘመን,

461
00:33:43,195 --> 00:33:44,979
ወላጆችህን በፍጹም ማዳን አትችልም።

462
00:33:45,023 --> 00:33:49,027
- ሶስት ... ሁለት ...
- አቁም! ዝም ብለህ አቁም!

463
00:33:50,550 --> 00:33:53,205
ወደ ኋላ እንድመለስ ከፈቀዱልኝ
እና ወላጆቼን አድን ፣

464
00:33:53,248 --> 00:33:54,684
ከዚያም እጨርሳለሁ
የጊዜ ማሽን.

465
00:33:55,468 --> 00:33:57,557
ከዚህ በኋላ ግፍ የለም።

466
00:33:57,600 --> 00:34:00,081
በእርግጥ ትችላላችሁ
ወላጆችህን አድን.

467
00:34:00,125 --> 00:34:02,692
ጊዜ ይወስዳል።
የተለያዩ ሞለኪውላዊ መዋቅሮች

468
00:34:02,736 --> 00:34:06,044
መስተካከል አለበት።
ሰውን ማስተላለፍ
ውስብስብ ይሆናል.

469
00:34:06,087 --> 00:34:07,654
ሶስት ቀን አለህ።

470
00:34:20,014 --> 00:34:25,280
ማንኛውንም ነገር በርቀት እንኳን ይሞክሩ
አጠራጣሪ ወይም ለመፍቀድ መሞከር
ምን እንደ ሆነ ማንም ያውቃል ፣

471
00:34:25,324 --> 00:34:26,934
እና ኤሚ -
- ገባኝ.

472
00:34:29,023 --> 00:34:31,547
ይህ የእሱ ቤት ነው።
ለሚቀጥሉት ሶስት ቀናት.

473
00:34:31,591 --> 00:34:33,506
መቼም ብቻውን አትተወው።

474
00:34:33,549 --> 00:34:35,812
ካሜራዎቹን በእሱ ላይ ያስቀምጡ
የሙሉ ጊዜ.

475
00:34:35,856 --> 00:34:39,512
ሁለት ሰዎች እንዲመለከቱ እፈልጋለሁ
እሱ ሃያ አራት ሰባት። ገባኝ?

476
00:34:39,555 --> 00:34:40,817
-አዎን ጌታዪ።
-አዎን ጌታዪ።

477
00:34:43,298 --> 00:34:44,517
ሶስት ቀናት.

478
00:34:45,387 --> 00:34:48,608
ምንም መጨናነቅ የለም, እና ምንም ጨዋታዎች የሉም.

479
00:34:51,132 --> 00:34:52,177
ያቃጥሉት።

480
00:34:54,222 --> 00:34:58,574
የሚሰራው በከፊል ብቻ ነው።

481
00:34:58,618 --> 00:35:01,925
አሁንም አለመግባባቶች አሉ ፣
እና እኔ አልጨረስኩም
ሁሉም መከላከያዎች.

482
00:35:01,969 --> 00:35:03,579
ያቃጥሉት!

483
00:35:05,886 --> 00:35:07,583
ማስተላለፍን በመጀመር ላይ።

484
00:35:11,283 --> 00:35:12,980
ደረጃ ወደላይ።

485
00:35:14,024 --> 00:35:16,984
ግን, ጌታ, ምናልባት ልጁ ሊሆን ይችላል
ከፍ በል ፣ ምክንያቱም እሱ አደረገ ፣

486
00:35:17,027 --> 00:35:19,073
- እና እሱ ይችላል -
- በጊዜ ሰሌዳው ላይ ይግቡ።

487
00:35:19,769 --> 00:35:21,162
ቆይ እሱ ያስፈልገዋል
ከእነዚህ ውስጥ አንዱ.

488
00:35:22,337 --> 00:35:24,992
አንስታይን፣ የጊዜ ማህተም አስነሳ
መልሶ ማግኛ ላይ.

489
00:35:25,035 --> 00:35:27,342
በአስራ አንድ ሃምሳ ፒ.ኤም.

490
00:35:27,386 --> 00:35:29,605
- ይህ ምንድን ነው?
- መልሶ ማግኛዎቹ ያስፈልጋሉ።

491
00:35:29,649 --> 00:35:31,955
ወደ ያለፈው ለመጓዝ
ወይም ወደፊት.

492
00:35:31,999 --> 00:35:34,175
ያለ አንድ, ማስተላለፍ ይችላሉ,

493
00:35:34,219 --> 00:35:36,134
ነገር ግን የእርስዎ ሞለኪውሎች
በሰከንዶች ውስጥ ይፈነዳል።

494
00:35:36,699 --> 00:35:39,093
ይከታተላል
የእርስዎ መሠረታዊ ነገሮች. ስለዚህ፣

495
00:35:39,137 --> 00:35:41,051
ብትጠፋ፣
ሰውነቱን ይመልሳል።

496
00:35:41,095 --> 00:35:42,966
ቆይ ፣ ምን?
እንደገና እንዲህ ማለት ትፈልጋለህ?

497
00:35:43,010 --> 00:35:44,577
ወደ ሜዳ ግባ።

498
00:36:13,083 --> 00:36:15,085
ምን ይሰማሃል?

499
00:36:15,129 --> 00:36:17,262
- ምንም አልተሰማኝም።
- ዙሪያውን ይራመዱ.

500
00:36:21,222 --> 00:36:23,529
ጥሩ ነው።
ሁሉም ነገር ጥሩ ነው።

501
00:36:24,878 --> 00:36:27,185
መልካም ስራ ፣ ሁላችሁም! አደረግን!

502
00:36:29,709 --> 00:36:31,624
ማስተላለፍን በመጀመር ላይ።

503
00:36:36,019 --> 00:36:37,369
ኦ ራም.

504
00:36:39,153 --> 00:36:41,416
እርስዎ በጣም መተንበይ ነዎት።
ያንን እወስዳለሁ.

505
00:36:41,460 --> 00:36:43,244
ቢያንስ እኔ ልጨርሰው።

506
00:36:43,288 --> 00:36:45,115
ስለዚህ መሞከር ይችላሉ
እና እንደገና ወደ ጊዜ ሾልከው ይመለሱ?

507
00:36:45,159 --> 00:36:47,683
-አይመስለኝም።
- ስለ ወላጆቼስ?

508
00:36:47,727 --> 00:36:51,731
ከምር፣ ራም?
እንደማቆየው አስበህ ነበር።
ቃሌ ለአንድ ሰከንድ መከፋፈል?

509
00:36:51,774 --> 00:36:55,082
ከምታይ ይልቅ ደደብ ነህ።

510
00:36:59,304 --> 00:37:00,348
ወደ እስር ቤት ውሰደው።

511
00:37:09,705 --> 00:37:12,099
አሁንም በእግዚአብሔር ተናደሃል
ለሚስትህ እና ለቤተሰብህ አይደል?

512
00:37:14,928 --> 00:37:18,410
- አዎ.
- ፍጹም ተልእኮ አለኝ
ለእናንተ።

513
00:37:18,453 --> 00:37:21,630
በኢየሱስ ተናደሃል
ግን ማወቅ ጥሩ አይሆንም

514
00:37:21,674 --> 00:37:24,503
እሱ እውነተኛው ስምምነት ከሆነ
ወይስ ተረት ብቻ?

515
00:37:24,546 --> 00:37:26,287
እና እንዴት
ያንን ያረጋግጣሉ?

516
00:37:26,331 --> 00:37:28,768
ሙሉ የውጊያ ቡድን ያዘጋጁ

517
00:37:28,811 --> 00:37:30,987
እና ላብራራህ።

518
00:37:35,514 --> 00:37:36,428
እረፍት ይውሰዱ።

519
00:37:37,080 --> 00:37:38,473
ሁለታችሁም እዚህ ቆዩ።

520
00:37:41,781 --> 00:37:45,654
ልንገድለው አንችልም።
ኢየሱስ ነቢይ ነው።
ልናከብረው ይገባል!

521
00:37:45,698 --> 00:37:48,570
አዎ፣ እና ያ ነው።
እናደርጋለን።

522
00:37:48,614 --> 00:37:51,573
ሲሞት ደቀ መዛሙርቱ
የትንሳኤ ተረት ፈጠረ

523
00:37:51,617 --> 00:37:54,272
የወለደች
ወደ ክርስትና።
ያንን ማስተካከል እንችላለን።

524
00:37:54,315 --> 00:37:56,796
ብንገድለው ግን
ሁላችንም እንረግማለን!

525
00:37:56,839 --> 00:37:59,842
ተቃራኒው ብቻ ነው።
አላህ ያከብረን ነበር።

526
00:37:59,886 --> 00:38:02,671
እናስተካክላለን
ትልቁ ማታለል
የሁሉም ጊዜ.

527
00:38:02,715 --> 00:38:05,370
እሱ ይታወሳል
እንደ ታላቅ ነብይ

528
00:38:05,413 --> 00:38:08,982
ነገር ግን እንደ እግዚአብሔር ልጅ አይደለም.
ኢየሱስ ይህን ይፈልጋል።

529
00:38:09,025 --> 00:38:12,290
እና ውጤታማ እንሆናለን
ክርስትናን ማፍረስ።

530
00:38:13,073 --> 00:38:15,205
ከተያዝን.
በጣም እንባረራለን ።

531
00:38:15,249 --> 00:38:16,729
ያ ነው ትንሹ
የኛ ስጋቶች.

532
00:38:16,772 --> 00:38:18,078
እሱን ማግኘት አለብን።

533
00:38:18,121 --> 00:38:19,340
ሌሎቹን ካሜራዎች ልቀቅ።

534
00:38:19,384 --> 00:38:21,168
ይህንን ክፍል መዞርዎን ይቀጥሉ።

535
00:38:21,211 --> 00:38:23,910
- ፕሬስቶ.
- ራም ፈልግ.

536
00:38:25,346 --> 00:38:27,043
የትም አላየውም።

537
00:38:27,087 --> 00:38:28,218
የእኛን ቤተ ሙከራ ይሞክሩ።

538
00:38:30,351 --> 00:38:33,833
ጓዶች አህመድ ምንድናቸው?
እና እነዚያ ተዋጊዎች የሚያደርጉት?

539
00:38:33,876 --> 00:38:36,966
አንስታይን እየተጠቀሙ ነው
ግን ለምን?

540
00:38:37,010 --> 00:38:39,360
ራም ከተፈጠረ
የቁስ ማስተላለፍ ፣

541
00:38:39,404 --> 00:38:42,189
የትም መሄድ ይችላሉ።
የጂፒኤስ መጋጠሚያዎች ሊወስዷቸው ይችላሉ.

542
00:38:43,756 --> 00:38:45,497
አደረጉት! እነሱ ጠፍተዋል!

543
00:38:45,540 --> 00:38:47,542
ኦ! ምን?

544
00:38:47,586 --> 00:38:49,762
- የተወሰነ ገንዘብ እናገኛለን!
-ምንም ችግር የለውም።

545
00:38:49,805 --> 00:38:51,329
ራም በማግኘት ላይ ያተኩሩ።

546
00:38:54,854 --> 00:38:56,421
- ቢንጎ!
- እሱ የት ነው ያለው?

547
00:38:56,464 --> 00:38:57,944
ኧረ ያ ነው።
የደቡብ መጋዘን.

548
00:38:57,987 --> 00:39:00,686
ጠባቂዎችን በመፈተሽ ላይ. ምንም።

549
00:39:00,729 --> 00:39:02,427
መንገድ ማጽዳት ትችላለህ
ወደዚያ እንዲደርሱን?

550
00:39:02,470 --> 00:39:04,951
ችግር የሌም። እሺ...

551
00:39:12,437 --> 00:39:14,352
- ደህና ነህ?
- ችግር አለብን።

552
00:39:14,917 --> 00:39:16,919
አህመድ ወላጆቼን ገደለ
እና ያሰቃይ ነበር

553
00:39:16,963 --> 00:39:18,921
እና ወንዶቹን ግደላችሁ, ስለዚህ ተስማማሁ
የጊዜ ማሽንን ለመገንባት.

554
00:39:18,965 --> 00:39:21,576
- የጊዜ ማሽን?
- አዎ ረጅም ታሪክ።

555
00:39:21,620 --> 00:39:25,232
አስቀድመው አድርገውታል.
እነሱ ብራንት እና አንድ ቡድን ላኩ
አስቀድሞ የሆነ ቦታ።

556
00:39:26,059 --> 00:39:28,540
በጊዜ ውስጥ የሚተላለፉ ከሆነ,
ታሪክ መሠዊያ ይሆናሉ።

557
00:39:29,410 --> 00:39:30,890
መሄድ አለብን።

558
00:39:55,044 --> 00:39:56,829
- ሁላችንም ደህና ነን?
- ይፈትሹ.

559
00:39:56,872 --> 00:39:59,440
እሱን ያግኙት። ጥብቅ ፔሪሜትር.

560
00:40:07,274 --> 00:40:08,406
አገኛቸው።

561
00:40:18,285 --> 00:40:19,460
እዚያ ላይ።

562
00:40:28,730 --> 00:40:29,688
ዒላማ ተገኝቷል።

563
00:40:29,731 --> 00:40:31,298
በእኔ ላይ ሰልፍ ያድርጉ።

564
00:40:31,341 --> 00:40:32,995
እናንተ ሁለቱ በ Sabeer.

565
00:40:33,039 --> 00:40:34,432
ከጎኑ አዙረው። ሂድ።

566
00:40:35,607 --> 00:40:37,086
ሁላችሁም በእኔ ላይ።

567
00:40:43,571 --> 00:40:44,703
ዒላማውን ማረጋገጥ ያስፈልጋል።

568
00:40:49,751 --> 00:40:50,926
ዒላማው ተረጋግጧል።

569
00:40:52,319 --> 00:40:57,237
ሶስት ... ሁለት ... አንድ. ይሳተፉ።

570
00:41:18,911 --> 00:41:22,001
እሱን አግኝቻለሁ። የቀረውን ግደሉ.

571
00:41:26,135 --> 00:41:30,531
እውነት ከሆንክ
የእግዚአብሔር ልጅ፣

572
00:41:30,575 --> 00:41:33,229
እነዚህን ጥይቶች ማቆም ይችላሉ.

573
00:41:33,273 --> 00:41:35,580
- ካልፈቀድኩኝ በቀር።
-አይ።

574
00:41:37,059 --> 00:41:38,931
አትሰጠኝም።
የእርስዎን ሕይወት.

575
00:41:38,974 --> 00:41:40,976
ከእርስዎ እየወሰድኩ ነው!

576
00:41:41,020 --> 00:41:44,197
- ሞቼልሃለሁ።
- ውሸት።

577
00:41:44,240 --> 00:41:48,462
- ማድረግ ያለብህን አድርግ።
- ተጨማሪ ውሸት።

578
00:41:53,162 --> 00:41:55,164
ይህ ቤተሰቤን ለመውሰድ ነው.

579
00:42:05,174 --> 00:42:06,045
ቦርሳ ያድርጉት።

580
00:42:12,442 --> 00:42:14,227
ክንዱን በጊዜ ይተውት።
retriever hangout.

581
00:42:18,623 --> 00:42:19,972
ዝም ብሎ እንግሊዘኛ ተናግሯል?

582
00:42:21,843 --> 00:42:24,542
በሠላሳ ሦስት ዓ.ም?
ሞኝ አትሁን።

583
00:42:28,241 --> 00:42:31,810
አንተ ለእኔ ብልህ ነህ
እንደዚያ እንደገና ፣ ትሆናለህ
ጥርስዎን ማንሳት.

584
00:42:37,380 --> 00:42:40,470
የመጣነውን ሰርተናል።
እንሂድ።

585
00:42:46,476 --> 00:42:47,608
አሁን ያስተላልፉ።

586
00:43:02,667 --> 00:43:06,148
እንድታቆምልኝ ፈልጌ ነበር።

587
00:43:09,369 --> 00:43:10,805
አሁን ታውቃለህ...

588
00:43:12,415 --> 00:43:13,721
የሚሰማኝ.

589
00:43:32,435 --> 00:43:35,134
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ! ሄይ!
ተመልከት። ተመለሱ።

590
00:43:36,178 --> 00:43:38,790
- እነሱ የእኔን መልሶ ማግኛዎች ለብሰዋል።
- መልሶ ማግኛዎች?

591
00:43:38,833 --> 00:43:40,705
ያለ መልመጃዎች ፣
ማስተላለፍ ይችላሉ ፣

592
00:43:40,748 --> 00:43:42,228
ነገር ግን የእነሱ ሞለኪውሎች
የሚፈነዳ ይሆናል።

593
00:43:43,185 --> 00:43:44,622
ያ አካል ነው?

594
00:43:45,579 --> 00:43:47,320
ኧረ አንድ ይመስላል።

595
00:43:49,583 --> 00:43:52,151
ይህ የእኛ ዕድል ሊሆን ይችላል.
ወደ ጊዜ እመለሳለሁ ፣

596
00:43:52,194 --> 00:43:54,806
አህመድን አጋልጡ፣ አረጋግጥ
የጊዜ ጉዞ በጭራሽ አይከሰትም።

597
00:43:54,849 --> 00:43:57,504
ፊሊክስ ፣ ማፅዳት ትችላለህ
ወደ ላብ አንድ መንገድ
እና ሁሉንም ካሜራዎች ያዙሩ?

598
00:43:57,547 --> 00:44:00,768
ማመን አልችልም።
እናንተ ሰዎች ደጋግማችሁ ትጠይቃላችሁ
እንደዚህ ያሉ ግልጽ ጥያቄዎች.

599
00:44:07,688 --> 00:44:09,603
ፊሊክስ፣ በሩን አሰናክል።

600
00:44:09,647 --> 00:44:12,127
አህመድ ጊዜ ቀይሮታል።
እንደየሁኔታው እ.ኤ.አ.

601
00:44:12,171 --> 00:44:14,521
- ላንኖር እንችላለን
በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ.
- ምን በል?

602
00:44:14,564 --> 00:44:17,350
አይደለም ምንም ያደረገው ከሆነ
ነካን አይደል?
ቀድሞውኑ ተለውጠዋል?

603
00:44:17,393 --> 00:44:20,353
ጊዜ አይለወጥም።
በቅጽበት.
እራሱን እንደገና መፃፍ አለበት።

604
00:44:20,396 --> 00:44:23,399
- እራሱን እንደገና ይፃፉ?
- ልክ እንደ ብርሃን ፍጥነት ነው።
ወዲያውኑ የሚንቀሳቀስ ይመስላል፣

605
00:44:23,443 --> 00:44:26,707
- ግን ፍጥነት አለው.
- ስለዚህ ሁሉም ነገር ለዚህ ነው
በጊዜ ሰሌዳው ላይ እየፈነዳ ነበር.

606
00:44:26,751 --> 00:44:29,449
በትክክል። ባለማወቅ ነበርን።
የጊዜን ቀጣይነት መከፋፈል.

607
00:44:29,492 --> 00:44:31,581
ስለዚህ ጊዜ ማግኘት አለበት
ከራሱ ጋር?

608
00:44:31,625 --> 00:44:33,975
በትክክል፣ ልክ እንደ ውሂብ መፃፍ
በሃርድ ድራይቭ ውስጥ.

609
00:44:34,019 --> 00:44:36,761
የድሮ ጊዜ ቀጣይነት
በላይ ተጽፏል
አዲሱ መረጃ እንደደረሰ.

610
00:44:36,804 --> 00:44:38,893
ደቂቃዎች ሊወስድ ይችላል ፣
ሰዓታት ፣ ምናልባትም ረዘም ያለ ፣

611
00:44:38,937 --> 00:44:40,895
ወደ ኋላ ምን ያህል ርቀት ላይ በመመስረት
በጊዜ ሄዱ።

612
00:44:40,939 --> 00:44:44,725
- ገባኝ. በሮች አስተማማኝ ናቸው.
- ይቻላል ትለኛለህ

613
00:44:44,769 --> 00:44:47,119
ቀድሞውኑ ተከስቷል እና እኛ ነን
ቀድሞውኑ በአዲስ ጊዜ ቀጣይነት?

614
00:44:47,162 --> 00:44:48,990
በእርግጥ, ከተቀየሩ
ትንሽ ነገር ፣

615
00:44:49,034 --> 00:44:50,775
ግን አህመድ ከገደለ
አንድ አስፈላጊ ሰው ፣

616
00:44:50,818 --> 00:44:52,690
መኖራችንን እናቆም ይሆናል።

617
00:44:54,256 --> 00:44:56,041
መዳረሻ ተከልክሏል።

618
00:44:56,084 --> 00:44:58,434
ከዚህ ሊያወጡን ይችላሉ?

619
00:44:58,478 --> 00:45:00,393
አንስታይን፣
መልሶ ማግኛዎችን ጀምር!

620
00:45:00,436 --> 00:45:02,743
የተጀመረ ጊዜ ኮድ
አንድ ሃምሳ ኤ.ኤም.

621
00:45:02,787 --> 00:45:03,831
ፈጥነህ ና እነዚህን ልበስ።

622
00:45:06,442 --> 00:45:08,618
በቤተ ሙከራ አንድ ውስጥ ያሉትን የበር ቁልፎች ይሽሩ።

623
00:45:09,315 --> 00:45:11,143
- መጋጠሚያዎች ተከልክለዋል.
- ምን?

624
00:45:11,752 --> 00:45:14,755
-መዳረሻ ተከልክሏል።
- ሄዱ
በእውነቱ በጣም ሩቅ ወደ ጊዜ።

625
00:45:14,799 --> 00:45:16,844
መሄድ አለብን
ወደ ኋላ ተጨማሪ.

626
00:45:16,888 --> 00:45:18,716
ፍጠን እነሱ እየገለጡኝ ነው።

627
00:45:18,759 --> 00:45:20,718
አንስታይን, ፕሮግራም
የመጨረሻው የታወቁ መጋጠሚያዎች!

628
00:45:20,761 --> 00:45:22,589
ማስተላለፍን በመጀመር ላይ።

629
00:45:38,910 --> 00:45:40,694
-አዝናለሁ።
-አመሰግናለሁ።

630
00:45:44,524 --> 00:45:48,223
- ስለ እናንተ አላውቅም ፣
በዚህ መንገድ ነው የምሄደው።
- አዎ.

631
00:45:51,836 --> 00:45:56,536
ቆይ። ቆይ አንዴ።
ዮ፣ የምንሮጠው ለምንድነው?

632
00:45:57,232 --> 00:45:58,668
ያ ብርሃን ምን ነበር?

633
00:45:58,712 --> 00:46:00,409
የአህመድ ሰዎች መሆን አለባቸው።

634
00:46:00,453 --> 00:46:02,237
ይህ ተመሳሳይ ጊዜ ነው
እውን ሆነዋል።

635
00:46:03,369 --> 00:46:06,154
ከግዜው ደህና ነን
ቀጣይነት ያለው ነገር መሻር?

636
00:46:06,198 --> 00:46:11,072
ኧረ... አስተላልፈናል።
ከ ተከታታይ ኤ፣

637
00:46:11,116 --> 00:46:13,814
እና እውን ሆነ
ቀጣይነት B ውስጥ, ይህም ነው
የቀጣይ A ክፍል ፣

638
00:46:13,858 --> 00:46:17,122
እዚህ በመሆኔ ግን
በንድፈ ሀሳብ, እየፈጠርን ነው
አዲስ ተከታታይ ሲ.

639
00:46:17,165 --> 00:46:19,124
ጊዜ እራሱን ማዞር አይችልም።
ደህና መሆን አለብን።

640
00:46:19,167 --> 00:46:22,431
ውይ፣ ማነው። ያንን ቀስ አድርገው
እና እንደገና እንዲህ ይበሉ።

641
00:46:22,475 --> 00:46:25,478
B ን ከተሻረ
ቀጣይነት ያለው ጊዜ አይኖርም

642
00:46:25,521 --> 00:46:26,784
እንድንመለስ።

643
00:46:26,827 --> 00:46:28,046
ምንም የሚመለስ የለም?

644
00:46:28,089 --> 00:46:30,439
እኛ እዚህ ተጣብቀናል?

645
00:46:30,483 --> 00:46:31,745
እስካሁን አላውቅም።

646
00:46:32,615 --> 00:46:33,616
ሽሕ!

647
00:46:41,973 --> 00:46:43,017
ኢየሱስ ነው!

648
00:47:00,730 --> 00:47:01,688
መሮጥ አቁም!

649
00:47:03,516 --> 00:47:07,215
ገብቶኛል።
የመጨረሻው ጂሃድ ነው።

650
00:47:07,259 --> 00:47:10,697
ክርስትናን አስወግድ
ኢየሱስን በመግደል
ከትንሣኤ በፊት።

651
00:47:10,740 --> 00:47:13,613
አህመድ ሁሉንም ገደለ
መቼም የነበረ ክርስቲያን።

652
00:47:13,656 --> 00:47:15,876
ሙስሊሞች ለምን እንዲህ ያደርጋሉ?
ምንም ትርጉም የለውም.

653
00:47:15,920 --> 00:47:18,183
አያደርጉም ፣
ግን የአህመድ ክፍል
የአክራሪ ቡድን።

654
00:47:18,226 --> 00:47:20,620
ይህ ሊሆን አይችልም።
ኢየሱስ አምላክ ነው።

655
00:47:20,663 --> 00:47:23,362
- በወንዶች ሊገደል አይችልም.
- ያ በእውነቱ ትክክል አይደለም።

656
00:47:23,405 --> 00:47:25,146
በእርግጥም በሰው ተገደለ።

657
00:47:25,190 --> 00:47:27,670
አይፈቅድም ነበር።
በዚህ መንገድ እንዲከሰት.

658
00:47:27,714 --> 00:47:30,760
እሺ ይህን እንይ
ከእርስዎ እይታ አንጻር.

659
00:47:30,804 --> 00:47:33,894
ኢየሱስ አምላክ ከሆነ, እሱ ነበር
ይህ እንዲሆን ብቻ ፍቀድ

660
00:47:33,938 --> 00:47:36,897
ሌላ አላማ ቢኖረው
ትክክል? ጊዜን መቆጣጠር ከቻለ፣

661
00:47:36,941 --> 00:47:39,334
ከዚያም በተፈጥሮው መፍጠር ይችላል።
ብዙ ጊዜ ተከታታይ -

662
00:47:39,378 --> 00:47:42,120
ጓዶች!
በኋላ ላይ ስነ-መለኮትን ማውራት እንችላለን?

663
00:47:42,163 --> 00:47:44,426
ወደ ቤት መሄድ አለብን
ጊዜ ከመቀየሩ በፊት.

664
00:47:44,470 --> 00:47:46,776
እሺ ቀጣይነት B ከሆነ
ቀጣይነት A ገልጿል፣

665
00:47:46,820 --> 00:47:48,604
ለእኛ ምንም የለም
ወደ ኋላ ለመመለስ.

666
00:47:48,648 --> 00:47:51,172
የእኛ ጂኖች ይሆናሉ
በአጽናፈ ሰማይ ላይ ተበታተነ።

667
00:47:51,216 --> 00:47:54,175
ሆኖም፣ መገመት አያዳግትም።
ያ ሁለት ሺህ ዓመታት

668
00:47:54,219 --> 00:47:56,874
በጣም ትልቅ መጠን ነው
እራሱን ለመተካት የውሂብ.

669
00:47:56,917 --> 00:48:00,051
ይህ ሊወስድ ይችላል
ከየትኛውም አመት እስከ...

670
00:48:00,965 --> 00:48:03,358
- ምናልባት አሥር ደቂቃዎች.
- አስር ደቂቃዎች?

671
00:48:03,402 --> 00:48:04,925
ምን እየጠበቅን ነው ሰውዬ?
እንሂድ!

672
00:48:04,969 --> 00:48:06,231
የስኬት እድላችን እየተሻሻለ ይሄዳል

673
00:48:06,274 --> 00:48:07,362
በቡድን ብንከፋፈል።

674
00:48:07,406 --> 00:48:08,886
እኔ እና ኤሚ መጀመሪያ እንሄዳለን ፣

675
00:48:08,929 --> 00:48:10,191
ከዚያም ሁለታችሁም ትከተላላችሁ.

676
00:48:10,235 --> 00:48:11,932
እየጠበቁን ሊሆን ይችላል።

677
00:48:11,976 --> 00:48:14,282
ከተገደልን
የሁለታችሁ ይሆናል።

678
00:48:15,457 --> 00:48:19,331
እናንት ሰዎች እንበል
ይገደሉ አይደል?
ይህንን እንዴት እናስተካክላለን?

679
00:48:19,374 --> 00:48:22,595
ነባሪ ኮድ አለ።
እያስመሰልኩ ፕሮግራም አወጣሁ
ለመተኛት.

680
00:48:22,638 --> 00:48:25,728
ለአንስታይን እንዲህ በለው
"እናት እና አባዬ ነባሪ."

681
00:48:25,772 --> 00:48:27,556
መልሶ ይወስድሃል
ወደ መጋዘኑ

682
00:48:27,600 --> 00:48:29,428
ወደ አስር ደቂቃዎች
ወላጆቼን ከመግደላቸው በፊት.

683
00:48:29,471 --> 00:48:32,692
እነሱን ማቆም አለብህ
እና ነጻ አውጥተኝ።

684
00:48:32,735 --> 00:48:36,348
ወይ ሰው። ይህ...

685
00:48:38,002 --> 00:48:39,177
እሺ ሰውዬ።

686
00:48:41,048 --> 00:48:42,920
ይህን እናድርግ።

687
00:48:43,659 --> 00:48:45,096
- ሚሜ-ህም
- እሺ

688
00:48:45,705 --> 00:48:47,707
- ሁለቱንም በአንድ ጊዜ ያዙ.
- ዝግጁ።

689
00:48:47,750 --> 00:48:50,362
ሶስት ... ሁለት ... አንድ.

690
00:49:16,954 --> 00:49:20,087
ፍጠን! የኔ እየሰራ አይደለም።
የእርስዎን ይሞክሩ።

691
00:49:22,350 --> 00:49:24,787
- ምን እናድርግ?
- እስካሁን አላውቅም።

692
00:49:24,831 --> 00:49:27,312
ጥሩ እንደሆንን ተስፋ እናደርጋለን
ለስምዖን እና ለፊሊክስ ትኩረት መስጠት.

693
00:49:27,355 --> 00:49:29,792
- ይህ አሁንም ሊሆን ይችላል
የሚሰራ።

694
00:49:29,836 --> 00:49:31,577
ይህንን ማሽን እንደገና ማስተካከል ከቻልኩ ፣

695
00:49:31,620 --> 00:49:33,361
ላዛውረን እችል ይሆናል።
ከዚህ ውጪ።

696
00:49:35,755 --> 00:49:37,931
- እዚህ ምን ሆነ?
- ማሽኑን እያዘጋጀን ነበር

697
00:49:37,975 --> 00:49:39,889
እና ራም እና ኤሚ አሁን ታዩ
በማስተላለፊያ ፓድ ላይ.

698
00:49:39,933 --> 00:49:41,804
- ምን?
- ያ የማይቻል ነው።

699
00:49:41,848 --> 00:49:43,632
ዘጋኋቸው
በሴል ውስጥ እራሴ.

700
00:49:44,198 --> 00:49:45,547
ቡድኑን ይውሰዱ ፣
ተከታተላቸው።

701
00:49:46,592 --> 00:49:49,247
ወደ ታች ቆልፈው.
ማንም አይመጣም አይሄድም።

702
00:49:49,290 --> 00:49:52,380
መዝጋት። መዝጋት።
ራም ጎልድስተይንን ያዙ
እና ኤሚ ሊ.

703
00:49:54,165 --> 00:49:55,296
እንደገና ተናገር።

704
00:49:57,690 --> 00:49:59,866
አግኝተዋል።
ራሳቸውን አጥር አድርገዋል
በቤተ ሙከራ አሥራ ዘጠኝ.

705
00:50:01,041 --> 00:50:02,260
ከመንገዴ ውጣ!

706
00:50:06,655 --> 00:50:09,441
መጋዙን ያግኙ!

707
00:50:11,356 --> 00:50:14,707
ይህ ትክክል አይደለም። መሆን አለብን
በተለዋጭ ጊዜ ቀጣይነት ፣
ግን እንዴት?

708
00:50:14,750 --> 00:50:17,275
አንስታይን ስንት ሰአት ሰራ
የኛ አስረጂዎች?

709
00:50:17,318 --> 00:50:20,191
- አንድ ሃምሳ ኤ.ኤም ነበር.
- አይደለም፣ አንድ ሃያ ሰዓት ነው። አሁን።

710
00:50:20,234 --> 00:50:23,063
ከመሄዳችን በፊት ተመልሰናል? ከሆነ
ለሰላሳ ደቂቃዎች ሄድን ፣

711
00:50:23,107 --> 00:50:24,934
በግምት መመለስ ነበረብን
ወደ ሁለት ሀያ ኤ.ኤም.

712
00:50:24,978 --> 00:50:27,850
ቆይ የቀን ብርሃን ቁጠባ ጊዜ።
ዛሬ ማታ ጀምሯል!

713
00:50:27,894 --> 00:50:30,331
የአንስታይን ሰዓት
ሁለት ሃያ ላይ ዳግም ያስጀምራል.
ከመጠን በላይ ማካካሻ መሆን አለበት

714
00:50:30,375 --> 00:50:31,637
መልሰን ላከልን።
አንድ ሰዓት ቀደም ብሎ.

715
00:50:38,470 --> 00:50:41,125
ጊዜ ማግኛህን ስጠኝ!
እነዚህ ከአሁን በኋላ አይሰሩም።

716
00:50:41,168 --> 00:50:42,604
እነሱን ማመሳሰል አለብኝ...

717
00:50:44,432 --> 00:50:45,346
ይህ ስልክ.

718
00:50:46,913 --> 00:50:50,569
አንድ ሀያ። ነበርኩ...

719
00:50:52,701 --> 00:50:55,139
- ምን እያደረክ ነው?
- አይደለህም
እዚህ ብቸኛው ሊቅ.

720
00:51:00,796 --> 00:51:03,060
ኧረ ይህ በራስ መተማመን ነው።

721
00:51:03,103 --> 00:51:04,800
ኤሚ ምን እየፈረምክ ነው?

722
00:51:05,627 --> 00:51:09,283
"አህመድ ተጠቅሟል
የራም ጊዜ ማሽን

723
00:51:09,892 --> 00:51:13,200
ወደ ኋላ ለመመለስ
በጊዜው እና ኢየሱስን ግደሉት"?

724
00:51:13,244 --> 00:51:16,116
ራም ነፃ ማውጣት አለብህ
ከደቡብ መጋዘን

725
00:51:16,160 --> 00:51:20,468
እና አቁማቸው።
አህመድ ይህን አያውቅም
አለህ። ፍጠን።"

726
00:51:23,515 --> 00:51:25,473
እሺ፣ ልጨርስ ነው።

727
00:51:25,517 --> 00:51:28,911
በጊዜ ሰሌዳው ላይ ይውጡ.

728
00:51:31,349 --> 00:51:32,393
ሞቻለሁ።

729
00:51:33,481 --> 00:51:36,441
አይ አንተ ብቻ
ራስዎን አስጠንቅቀዋል.

730
00:51:36,484 --> 00:51:38,399
ራም ነፃ መውጣት አለብን
እና ይህን ይለውጡ.

731
00:51:38,443 --> 00:51:39,487
ኢላማዎች ወድቀዋል።

732
00:51:41,968 --> 00:51:43,926
እንሂድ።

733
00:51:47,321 --> 00:51:50,977
አገኘው! እሱን ይዘን እንሂድ።

734
00:51:53,327 --> 00:51:55,764
ውጣ! ተነሱ!
አሁን ውጣ!

735
00:51:55,808 --> 00:51:57,853
- እንሽከረከር።
- ሂድ.

736
00:51:57,897 --> 00:52:00,378
ያግኙ - ቆንጆዎን ያግኙ
ከዚህ ውጭ ከኋላ.

737
00:52:00,421 --> 00:52:02,031
አንተ - ውጣ።

738
00:52:05,557 --> 00:52:07,167
ይህ ሊወስደኝ ይችላል።
ጥቂት ደቂቃዎች.

739
00:52:07,211 --> 00:52:09,430
ጥቂት ደቂቃዎች የለንም።

740
00:52:09,474 --> 00:52:12,085
- እንደሆን አላውቅም
እሱን ማውጣት እችላለሁ!
- መድረሻን ማቀናበር

741
00:52:12,129 --> 00:52:14,000
አስር ደቂቃዎች
ከመጨረሻው ዝውውር በፊት.

742
00:52:14,043 --> 00:52:16,394
- ማስተላለፍ ይጀምሩ።
-የጊዜ ማግኛዎችን አስጀምር።

743
00:52:16,437 --> 00:52:18,961
- ተረጋግጧል። አንድ አርባ ኤ.ኤም.
- በፍጥነት እነዚህን ልበሱ።

744
00:52:19,005 --> 00:52:21,660
- እነዚህ ምንድን ናቸው?
- ኧረ ጊዜ ፈላጊዎች።

745
00:52:21,703 --> 00:52:24,663
አንዱን ብቻ ይልበሱ
መኖር ከፈለጉ.
እና በጊዜ መስክ ውስጥ ይግቡ።

746
00:52:29,494 --> 00:52:31,844
ሄይ፣ መሄድ አለብን።

747
00:52:32,497 --> 00:52:34,542
ራም እና ኤሚ እየጠበቁ ነበር ፣
እንደ ፣ አሁን ሠላሳ ደቂቃዎች።

748
00:52:34,586 --> 00:52:36,414
አይ አንተ ሂድ
እዚህ እቆያለሁ።

749
00:52:36,457 --> 00:52:38,851
ስለዚህ ጉዳይ ተነጋገርን።

750
00:52:38,894 --> 00:52:40,505
ያ አማራጭ አይደለም።

751
00:52:41,114 --> 00:52:43,247
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
አገኘሁህ።

752
00:52:45,162 --> 00:52:47,468
በተጨማሪም ደስተኛ ትፈልጋለህ.

753
00:52:47,512 --> 00:52:49,905
- አዎ ደስተኛ ይፈልገኛል.
- አዎ.

754
00:52:51,429 --> 00:52:52,995
ይሄ ምን ያደርጋል
በጠመንጃቸው ላይ?

755
00:52:53,866 --> 00:52:56,434
ተመልከት፣
አገኘሁህ አልኩ እሺ?

756
00:52:56,477 --> 00:52:58,653
አሁን፣ ና፣ እንሂድ።
በሶስት ላይ.

757
00:52:58,697 --> 00:53:03,528
አንድ ሁለት ሦስት።

758
00:53:07,662 --> 00:53:10,883
ኦ! ኦ! አህ!

759
00:53:11,666 --> 00:53:15,192
ኦህ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም! አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

760
00:53:29,249 --> 00:53:30,642
እንዴት እዚህ ደረስክ?

761
00:53:31,991 --> 00:53:34,602
ስኮቲ አበራችኝ።
ከድርጅቱ.

762
00:53:37,692 --> 00:53:40,260
ሁለታችሁም ሥራችሁን ቀጥሉ።
የሆነውን ነገር እወቅ።

763
00:53:40,304 --> 00:53:43,437
ሌሎቻችሁም።
ፊልክስን ከእኔ ጋር አምጣ።

764
00:53:51,053 --> 00:53:52,446
ወደ ቤተ ሙከራዬ እንዴት ገባህ?

765
00:53:53,404 --> 00:53:55,406
አስቀድመው ያውቁታል. የጊዜ ጉዞ.

766
00:53:56,407 --> 00:53:59,061
እንደገና ተንኮለኛ መልስ ከሰጡ ፣
እነዚያ የመጨረሻ ቃላትህ ይሆናሉ።

767
00:54:06,808 --> 00:54:09,289
- ኦህ ሰው። ተጀምሯል።
-ምንድነው ይሄ፧

768
00:54:09,333 --> 00:54:10,638
ምን ተጀመረ?

769
00:54:12,336 --> 00:54:14,294
የእርስዎ ሰዎች በጊዜ ተመለሱ እና
ኢየሱስንና ደቀ መዛሙርቱን ገደላቸው።

770
00:54:14,338 --> 00:54:17,689
- ውሸታም. ይህን አላደረግንም።
- አዎ፣ አድርገሃል።

771
00:54:17,732 --> 00:54:20,300
አሁን የጊዜ ሰሌዳው
ራሱን እየሻረ ነው።

772
00:54:22,346 --> 00:54:26,132
ምን?
አላሁ አክበር።

773
00:54:29,091 --> 00:54:33,792
በመጨረሻም ፣ ያለ ዓለም
ቆሻሻ የክርስቲያን ቅሌት።

774
00:54:49,721 --> 00:54:50,852
ይህ የእርስዎ ዓለም ነው ...

775
00:54:51,723 --> 00:54:53,420
ይህ ትክክል ሊሆን አይችልም።

776
00:54:53,464 --> 00:54:55,553
... አለም
አንተ የፈጠርከው፣

777
00:54:56,423 --> 00:54:58,686
ይቅርታ የሌለበት ዓለም።

778
00:55:28,629 --> 00:55:30,892
- ሠርቷል.
- አዎ ጥሩ ነን።

779
00:55:30,936 --> 00:55:33,547
አዎ, ጥሩ ነገር ነው, 'ምክንያት
አሁን ሁላችንም ሞተናል።

780
00:55:33,591 --> 00:55:36,420
ፕሮግራም አዘጋጀሁን።
አሥር ደቂቃዎች ለመድረስ
ከአህመድ እና ከሰዎቹ በፊት።

781
00:55:36,463 --> 00:55:38,378
ይኖረናል።
አስገራሚው አካል.

782
00:55:38,422 --> 00:55:41,076
ያ እንዴት ይረዳል ተብሎ ይታሰባል።
በጠመንጃቸው ላይ እኛ ነን?

783
00:55:41,120 --> 00:55:45,733
ደህና ፣ አንድ ሀሳብ አለኝ ፣
ግን ለጥቃት የተጋለጡ ብቻ ይሆናሉ
በተግባር ላይ እያሉ.

784
00:55:45,777 --> 00:55:47,909
ሁሉም ተዘጋጅቶ፣
የታሰረ. ቆልፍ እና ተጭኗል.

785
00:55:47,953 --> 00:55:49,824
አናውቅም።
እየገባን ያለነው።

786
00:55:49,868 --> 00:55:53,132
ኧረ አዎ።
ለመቆሸሽ ጊዜ.

787
00:56:15,502 --> 00:56:16,895
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

788
00:56:18,070 --> 00:56:21,116
- አንዳቸውም አልጠፉም?
- ብራንት እና ሳቢር

789
00:56:21,160 --> 00:56:22,944
ከገደል ወጣ።
የተቀሩት ሞተዋል።

790
00:56:22,988 --> 00:56:26,818
ከዚያ በኋላ ሂድ ራም.
ኢየሱስን እንዲገድሉት አትፍቀዱላቸው።

791
00:56:26,861 --> 00:56:29,386
ልተውህ አልችልም።

792
00:56:30,387 --> 00:56:31,344
ምን?

793
00:56:32,476 --> 00:56:34,434
የደህንነት ፕሮቶኮልን ጨምሬያለሁ።

794
00:56:34,478 --> 00:56:36,654
መልሶ ማግኛው ከሆነ
የልብ ምት የለም -

795
00:56:36,697 --> 00:56:42,050
ራም. ማረጋገጥ አለብህ...
ኢየሱስን አድን.

796
00:56:42,094 --> 00:56:44,444
ኢየሱስ አምላክ ከሆነ ይመስለኛል
ራሱን መንከባከብ ይችላል።

797
00:56:44,488 --> 00:56:45,837
አረጋግጥ!

798
00:56:48,970 --> 00:56:50,929
እሺ እሺ

799
00:56:55,063 --> 00:56:55,977
ከመካከላቸው አንዱን አይቻለሁ።

800
00:57:02,854 --> 00:57:03,855
ልተወህ አልፈልግም።

801
00:57:04,464 --> 00:57:07,424
እባክህ ይህን አድርግልኝ።

802
00:57:08,468 --> 00:57:10,252
እሺ

803
00:57:11,210 --> 00:57:14,039
እሺ ማቆም አለብኝ
የደም መፍሰስ.

804
00:57:31,143 --> 00:57:36,278
ይህ ይጎዳል.

805
00:57:38,629 --> 00:57:42,328
እሺ፣ ብቻ፣
ኧረ ዝም ብለህ አትሞት እሺ?

806
00:57:44,548 --> 00:57:45,897
ወዲያው እመለሳለሁ።

807
00:58:00,781 --> 00:58:03,088
ብራንት አንተ ነህ?

808
00:58:32,204 --> 00:58:35,512
እኔ እሆን ነበር።
ሌላው ሁሉ ሄዷል፣

809
00:58:35,555 --> 00:58:38,819
እዚህ ለአንድ ቀን ቆሜያለሁ ፣
ምንም የለኝም - የሽንት ቤት ወረቀት የለም ፣
ምንም የለም, ሰው.

810
00:58:41,474 --> 00:58:44,433
ራም ፣ ስማ ፣ ብትሰማኝ ፣

811
00:58:44,477 --> 00:58:46,958
አሁንም እዚህ ተጣብቄያለሁ, እና
በእውነት ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ

812
00:58:47,001 --> 00:58:48,481
ስለዚህ እባክህ ትችላለህ
ጨረረኝ?

813
00:58:50,309 --> 00:58:51,919
ኧረ!

814
00:58:54,008 --> 00:58:55,314
ይህ የተረገመ አገር።

815
00:59:08,153 --> 00:59:13,158
ኦ! አሀ! አይ!

816
00:59:13,201 --> 00:59:16,944
ዋው! አህ

817
00:59:21,645 --> 00:59:24,952
ኧረ ሃይ። ኧረ ደህና ነህ?

818
00:59:27,172 --> 00:59:30,654
አይ... አይናገርም-ወይ ግሪክ-o?

819
00:59:35,180 --> 00:59:36,616
አባቴ ልኮህ ነው?

820
00:59:36,660 --> 00:59:38,966
ምን? እንግሊዘኛ ትናገራለህ፧

821
00:59:40,315 --> 00:59:42,883
አንተ ኢየሱስ ነህ?

822
00:59:45,233 --> 00:59:46,234
እኔ ነኝ።

823
00:59:50,804 --> 00:59:53,154
እዚህ አላማህ ምንድን ነው?

824
00:59:54,155 --> 00:59:55,461
ዓላማ? እ...

825
00:59:57,681 --> 00:59:59,726
አንተን ለማዳን የመጣሁ ይመስለኛል።

826
00:59:59,770 --> 01:00:02,816
ተመልሰህ ከሄድክ አዳምጥ
ወደ ካምፕዎ ፣

827
01:00:02,860 --> 01:00:04,644
ሰዎች መጥተው ይተኩሱሃል።

828
01:00:05,384 --> 01:00:09,170
ምን - መተኮስ - መተኮስ ታውቃለህ።
ይቅርታ ኢየሱስ።

829
01:00:09,214 --> 01:00:11,912
የገለጽከው እንዲህ ሊሆን አይችልም።

830
01:00:11,956 --> 01:00:14,436
በጣም የተሻለ ነው
ከሌላው መንገድ ይልቅ.

831
01:00:15,089 --> 01:00:19,180
ስማ ብዙ ሕዝብ ይመጣል
እነሱም ይወስዱሃል።

832
01:00:19,224 --> 01:00:22,749
እና ከዚያ ደብድበውሃል
ከዚያም ይገርፉሃል

833
01:00:22,793 --> 01:00:26,448
እና ከዚያም ምስማሮችን ይቸኩራሉ
በእጆችዎ እና በእግርዎ
በመስቀል ላይም ሰቅለውሃል።

834
01:00:26,492 --> 01:00:27,667
ቆንጆ አይደለም።

835
01:00:28,799 --> 01:00:31,236
እንዴት ታውቃለህ
እነዚህ ሁሉ ነገሮች?

836
01:00:32,063 --> 01:00:34,587
ደህና ፣ ኧረ እኔ ከወደፊት ነኝ።

837
01:00:35,893 --> 01:00:37,155
እና ፊልምህን አይቻለሁ።

838
01:00:37,895 --> 01:00:39,113
በ bootleg ላይ አግኝተናል።

839
01:00:40,767 --> 01:00:42,856
ይቅር በለኝ ጌታ። አዝናለሁ።

840
01:00:42,900 --> 01:00:45,859
ግን ኧረ
በጣም መጥፎ ነገር ያበላሹዎታል።

841
01:00:48,688 --> 01:00:50,298
ደቀ መዛሙርቴስ?

842
01:00:51,473 --> 01:00:55,434
ደህና, ካላገኙ
በገዳዮች የታረደ፣

843
01:00:56,391 --> 01:00:59,568
ከዚያ ጴጥሮስ ይመስለኛል
ተገልብጦ ይሰቀላል።

844
01:01:00,482 --> 01:01:05,662
አባት ሆይ!

845
01:01:06,314 --> 01:01:08,795
እባክህ ይህ እንዲሆን አትፍቀድ።

846
01:01:10,710 --> 01:01:14,018
ቀድሞውንም ቢሆን፣
አሁንም ነገሮችን መቀየር ይችላሉ

847
01:01:14,061 --> 01:01:15,759
ለአንዱ ሲል።

848
01:01:17,586 --> 01:01:20,328
አንተ የሁሉም ጊዜ ፈጣሪ ነህ።

849
01:01:20,372 --> 01:01:23,331
ትችላለህ
የሚፈልጉትን ሁሉ ይለውጡ ።

850
01:01:24,768 --> 01:01:26,552
እባክህ ይህን ስጠኝ

851
01:01:28,075 --> 01:01:30,077
ጴጥሮስ እንዲኖር ፍቀድለት።

852
01:01:30,817 --> 01:01:34,168
ስማ፣ አታገኝ
ተበሳጨ ፣ እሺ?

853
01:01:34,865 --> 01:01:37,519
ተሳስቼ ሊሆን ይችላል።
ስለ አጠቃላይ የጴጥሮስ ነገር።

854
01:01:37,563 --> 01:01:39,739
ፊልምህን አጠፋሁት
ሥጋህ ሲጀምር

855
01:01:39,783 --> 01:01:41,654
ዙሪያውን እየበረሩ
እና ነገሮች ላይ መጣበቅ.

856
01:01:43,177 --> 01:01:45,310
ሌላ ምን ያውቃሉ
በወደፊትህ ውስጥ ከእኔ?

857
01:01:46,050 --> 01:01:48,052
የጻፍከው መጽሐፍ፣
መጽሐፍ ቅዱስ፣

858
01:01:48,095 --> 01:01:50,445
በጣም የተነበበ መጽሐፍ ነው።
በታሪክ ውስጥ.

859
01:01:50,489 --> 01:01:53,144
አለህ ማለት ነው።
በሚሊዮን የሚቆጠሩ አማኞች።

860
01:01:56,234 --> 01:01:57,626
አመሰግናለው አባት።

861
01:01:59,933 --> 01:02:01,935
ስላጋሩ እናመሰግናለን
ይህ ከእኔ ጋር ነው።

862
01:02:06,287 --> 01:02:07,898
ቃላቶቻችሁ አበረታች ናቸው።

863
01:02:08,812 --> 01:02:10,596
ጥንካሬን ሰጥተኸኛል.

864
01:02:11,336 --> 01:02:14,426
- አገኘሁህ።
- አሁን ሕይወቴን አሳልፌ መስጠት አለብኝ

865
01:02:14,469 --> 01:02:16,689
- ለዚህ ዓለም ኃጢአት።
- ቆይ ፣ ምን?

866
01:02:17,342 --> 01:02:19,083
ያ እንኳን ቅርብ አይደለም።
ሰውዬ ያልኩት።

867
01:02:19,910 --> 01:02:21,868
እንድታመልጥ ልረዳህ እየሞከርኩ ነው።

868
01:02:22,477 --> 01:02:26,481
ሌላ መንገድ ቢኖር ኖሮ
በደስታ እቀበላለሁ።

869
01:02:26,525 --> 01:02:28,222
ግን የለም።

870
01:02:32,749 --> 01:02:34,446
ኦ. እያደረግን ነው።
አንዳንድ አእምሮ ማንበብ? እሺ

871
01:02:36,187 --> 01:02:39,756
ስምዖን ሆይ ነፍሴን ካልሰጠሁ

872
01:02:39,799 --> 01:02:43,368
ትሞታለህ እና ፈጽሞ
በገነት ከእኔ ጋር ሁን ።

873
01:02:48,634 --> 01:02:50,897
እንግዲህ እንደዛ ከሆነ
ቀጥል ። ነገርህን አድርግ።

874
01:02:50,941 --> 01:02:53,421
ህይወትህ ነው። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣
አይደለም. ኢየሱስ፣ ኢየሱስ፣ ኢየሱስ-

875
01:02:53,465 --> 01:02:56,511
ሄይ ቀልድ ነው ኢየሱስ።
አታድርግ።
በቃ እየቀለድኩህ ነው።

876
01:02:56,555 --> 01:02:59,210
አመሰግናለሁ
ነገ ስለረዳኝ ።

877
01:03:02,517 --> 01:03:05,999
ከምር፣
አንተ ሰው፣ ይህን በራስህ ላይ አታድርግ።

878
01:03:07,827 --> 01:03:09,960
ተመልከት ህይወቶን አሳልፎ ይሰጣል
አንድ ነገር ነው

879
01:03:10,830 --> 01:03:12,614
መሆናቸውን እያወቀ እንጂ
ጉዳቱን ላንተ ልታደርግ ነው?

880
01:03:13,311 --> 01:03:15,792
ሌላ መንገድ መሆን አለበት።
ዓለምን ለማዳን.

881
01:03:16,357 --> 01:03:18,098
ብቻ መሆን አለበት ሰው።

882
01:03:18,142 --> 01:03:20,187
ምን እንደሆነ አውቃለሁ
በእኔ ላይ ሊደርስ ነው ፣

883
01:03:21,275 --> 01:03:23,234
እና ከጨረሱ
የእኔ ፊልም,

884
01:03:23,277 --> 01:03:26,672
ታውቃለህ
እመለሳለሁ የሚል ነው።

885
01:03:30,067 --> 01:03:32,852
"እመለሳለሁ"፧
ያ የእርስዎ ፊልም እንኳን አይደለም!

886
01:03:35,507 --> 01:03:39,467
- አስጠንቅቄሃለሁ። አልፈልግም።
የዚህ ምንም አካል የለም, ሰው.

887
01:03:44,821 --> 01:03:46,997
ሳቢር፣ አገኝሃለሁ፣
አንተ ፈሪ!

888
01:04:02,795 --> 01:04:05,493
በዚህ ክፍለ ዘመን ሽጉጥ.

889
01:04:05,537 --> 01:04:07,365
ለምን ታደርጋለህ
ይህ በጣም ከባድ?

890
01:04:41,660 --> 01:04:43,836
ጴጥሮስ? ከኢየሱስ ጋር?

891
01:04:43,880 --> 01:04:45,925
ጴጥሮስ ከኢየሱስ ጋር?

892
01:04:45,969 --> 01:04:49,189
በዛ ጎራዴ አየሁህ።

893
01:04:49,233 --> 01:04:51,235
የወንዱን ጆሮ ቆርጠሃል።

894
01:05:04,988 --> 01:05:06,250
ደህና ይሆናል።

895
01:05:29,490 --> 01:05:30,796
አመሰግናለሁ።

896
01:05:36,062 --> 01:05:39,544
ተወ። በዚያ መንገድ አትሂድ።
ይገድሉሃል።

897
01:05:39,587 --> 01:05:42,286
ተወ። ይገድሉሃል!

898
01:05:46,594 --> 01:05:48,118
ምን አጋጠማቸው?

899
01:05:48,161 --> 01:05:49,728
የሆነውን አናውቅም።

900
01:05:51,164 --> 01:05:53,340
ግን ሁሉም ሞተዋል።

901
01:05:55,908 --> 01:06:00,782
በልጆች ላይ የተኩስ ቁስሎች ፣
በወንዶቻችን ውስጥ ይጣበቃል.

902
01:06:00,826 --> 01:06:02,175
ይህ እንግዳ ነገር ነው።

903
01:06:03,046 --> 01:06:05,526
ብራንት እና ሳቢር ልከው መሆን አለበት።
ሰውነቶቹ ይመለሳሉ.

904
01:06:05,570 --> 01:06:07,180
ይቻላል ወይ?
አንዳቸውን እዚህ ለማምጣት?

905
01:06:08,094 --> 01:06:12,142
አይደለም ግን ማሰናከል የምችል ይመስለኛል
የኤሚ እና የራም ጊዜ ሰሪወች።

906
01:06:12,185 --> 01:06:13,665
ያ ያቆያቸዋል።
ከመመለስ.

907
01:06:13,708 --> 01:06:15,536
አድርጉት። እና ይህን ቆሻሻ አጽዳ.

908
01:06:50,658 --> 01:06:53,705
- የቡድን ሪፖርት.
- ሳቢር ነው።

909
01:06:54,706 --> 01:06:57,535
የጠፋህ መስሎኝ ነበር።

910
01:06:57,578 --> 01:06:59,276
ስለተሳሳትክ ደስ ብሎኛል።

911
01:07:01,234 --> 01:07:03,584
- እና ቡድኑ?
- ሁሉም ሞተዋል.

912
01:07:04,629 --> 01:07:07,327
ስንት እንደሆነ አላውቅም
የሊቆች ሞቱ።

913
01:07:07,371 --> 01:07:10,635
ከገደል ላይ ከወደቅን በኋላ
ራም ከኋላዬ መጣ።

914
01:07:10,678 --> 01:07:12,767
ከጎተተህ በኋላ ማለትህ ነው።
ከገደል ላይ?

915
01:07:16,032 --> 01:07:21,124
- እና ራም?
- እሱ የእኔን መሣሪያ አግኝቷል።

916
01:07:21,167 --> 01:07:22,995
ይህ ለምን አያስደንቀኝም?

917
01:07:26,607 --> 01:07:29,349
ኢየሱስን አገኘኸው?
- ሀ - የወታደር ስብስብ

918
01:07:29,393 --> 01:07:31,308
መጥቶ ወሰደው። ያ ነው።
መከሰት አለበት ፣ ትክክል?

919
01:07:33,092 --> 01:07:34,615
አጣራለሁ።
በደረሰብህ ጉዳት ላይ እሺ?

920
01:07:39,707 --> 01:07:42,058
መመለስ አለብን
እና ወደ ሆስፒታል ይወስዱዎታል.

921
01:07:42,101 --> 01:07:44,103
ይገድሉናል።
ወዲያውኑ እውን እንደሆንን ።

922
01:07:44,147 --> 01:07:49,021
ምናልባት ፣ ግን እዚህ ብንቆይ ፣
እድል አይኖርህም።

923
01:07:49,065 --> 01:07:51,154
አልፈቅድም።
ሕይወትዎን አደጋ ላይ ይጥላሉ -

924
01:07:51,197 --> 01:07:52,546
እየሞከርኩ ብሞት እመርጣለሁ።
አንተን ለማዳን

925
01:07:52,590 --> 01:07:53,808
እንዳልሆንኩ እያወቅኩ ከመኖር።

926
01:07:54,809 --> 01:07:58,465
- መሞከር አለብን.
- አይ ፣ ራም! አይ.

927
01:07:58,509 --> 01:08:00,337
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ።

928
01:08:01,816 --> 01:08:03,209
ምን?

929
01:08:04,602 --> 01:08:07,866
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ኦ፣ አለባቸው
አቦዝነዋቸዋል።

930
01:08:08,475 --> 01:08:10,216
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

931
01:08:11,870 --> 01:08:15,569
እዚህ ተዘግተናል
መመለስ በሌለበት።

932
01:08:21,532 --> 01:08:23,751
- በቃ እንሂድ።
-አይ።

933
01:08:24,752 --> 01:08:26,450
እዚህ የመጣነውን ጨርስ።

934
01:08:30,323 --> 01:08:31,585
ለምን ጠመንጃህን አትወስድም?

935
01:08:32,195 --> 01:08:34,458
ጠመንጃ የለም። ሪኮን ብቻ ነው።

936
01:08:38,201 --> 01:08:39,463
ያንን ይሸፍኑ።

937
01:08:46,209 --> 01:08:47,427
ፍጠን ፣ ቀድሞውኑ።

938
01:09:13,323 --> 01:09:16,195
ቲማቲም ብቻ ነው።

939
01:09:23,333 --> 01:09:24,682
ተመለስ!

940
01:09:25,335 --> 01:09:29,556
ወደ ኋላ መለስ አልኩኝ።

941
01:09:31,776 --> 01:09:33,778
አብደሃል፧

942
01:10:44,544 --> 01:10:45,415
ለምን...

943
01:10:46,720 --> 01:10:48,766
እያስቀመጥክ ነው።
በዚህ በኩል እራስዎ?

944
01:10:49,593 --> 01:10:51,464
ዝም ብለህ ቆይ፣ እሺ?

945
01:10:51,508 --> 01:10:56,034
እኔ - አልችልም።
መጨረስ አለብኝ።

946
01:10:56,077 --> 01:10:59,690
መጨረስ አለብኝ።

947
01:11:01,692 --> 01:11:03,868
ሄይ! እሱን መምታት አቁም!

948
01:11:06,740 --> 01:11:08,089
እርዳኝ.

949
01:11:08,133 --> 01:11:09,395
- ና አንተ ሰው።
-አባክሽን።

950
01:11:09,439 --> 01:11:11,832
ና ሰውዬ።

951
01:11:17,925 --> 01:11:19,449
አገኘሁህ እሺ?

952
01:11:22,974 --> 01:11:23,931
አገኘሁህ።

953
01:11:54,179 --> 01:11:56,312
እገዛ።

954
01:11:58,139 --> 01:12:02,318
ዶክተር? ፈዋሽ?

955
01:12:02,361 --> 01:12:03,536
ሐኪም?

956
01:12:35,916 --> 01:12:38,397
አይ ዶክተር እፈልጋለሁ አልኩኝ!

957
01:12:39,964 --> 01:12:42,009
ኤሚ? ኤሚ?

958
01:12:46,710 --> 01:12:50,104
ደህና, እርስዎ ከሆኑ
ማን ነህ የምትለው

959
01:12:50,148 --> 01:12:51,845
ከዚያም እባክህ ፈውሳት።

960
01:12:55,588 --> 01:12:57,373
ለአንተ ህይወቷን አደጋ ላይ ጥላለች።

961
01:12:59,940 --> 01:13:01,855
እንኳን ይገባሃል
ምን እያልኩ ነው?

962
01:13:03,901 --> 01:13:05,598
ጊዜህን እያጠፋህ ነው።

963
01:13:07,295 --> 01:13:08,601
ሳቢር.

964
01:13:11,822 --> 01:13:14,390
ራሱን እንኳን ማዳን አይችልም።

965
01:13:25,139 --> 01:13:28,578
ይህ እጣ ፈንታ ይገባናል።

966
01:13:32,016 --> 01:13:35,019
ምንም ስህተት አልሰራም።

967
01:13:36,673 --> 01:13:40,633
እንደኛ እየሞተ ነው።

968
01:13:41,895 --> 01:13:43,810
እሱ ወንጀለኛ እንጂ ሌላ አይደለም።

969
01:13:45,508 --> 01:13:48,162
ኢየሱስ...

970
01:13:52,863 --> 01:13:54,038
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ.

971
01:14:01,132 --> 01:14:02,263
አስታውሰኝ...

972
01:14:06,354 --> 01:14:09,488
መንግሥትህ ስትገባ።

973
01:14:18,845 --> 01:14:22,109
ትሆናለህ
ከእኔ ጋር በገነት ።

974
01:14:25,286 --> 01:14:29,073
ሊገድልህ ሞከረ...
እና እኔ!

975
01:14:29,116 --> 01:14:30,596
ኤሚ በጥይት ተኩሷል!

976
01:14:32,293 --> 01:14:34,861
አምላክ ከሆንክ አይሆንም
ያንን ያውቃሉ?

977
01:14:34,905 --> 01:14:37,211
እና አሁን እሱን ይቅር ትላለህ?

978
01:14:37,255 --> 01:14:39,518
ይቅርታህ ምንም ማለት አይደለም!

979
01:14:40,345 --> 01:14:42,608
አምላክ መሆንህን አስመስክር!

980
01:14:42,652 --> 01:14:45,524
ውረዱ
ያ መስቀል እና ኤሚ ፈውሱ!

981
01:14:47,178 --> 01:14:49,702
ሊቅ መሆን አለብህ ፣

982
01:14:50,921 --> 01:14:54,054
- እና እሱን እርዳታ እየጠየቁ ነው።
- ዝም በል ሰበር!

983
01:14:55,447 --> 01:15:00,147
አባክሽን!
እባክህ አድናት!

984
01:15:01,409 --> 01:15:02,976
አባክሽን!

985
01:15:08,721 --> 01:15:10,201
አጭበርባሪ እንጂ ሌላ አይደለህም።

986
01:15:11,898 --> 01:15:13,900
እና አሁን ትሞታለች።
በአንተ ምክንያት።

987
01:15:28,654 --> 01:15:31,527
ኤሚ ለማዳን ፣

988
01:15:32,440 --> 01:15:35,443
ብራንት ይቅር ማለት አለብህ።

989
01:15:37,228 --> 01:15:38,577
በፍጹም ይቅር አልለውም...

990
01:15:40,231 --> 01:15:41,232
ወይም አንተ።

991
01:16:03,863 --> 01:16:06,779
- ራም? ራም!
- ሲሞን?

992
01:16:06,823 --> 01:16:08,302
ሰውዬ የት ነበርክ?

993
01:16:09,826 --> 01:16:10,783
ኤሚ ምን ሆነች?

994
01:16:12,002 --> 01:16:13,438
- ገደሉህ። እንዴት --
- ቆይ ምን?

995
01:16:13,481 --> 01:16:16,659
ምትኬ ያስቀምጡት። አሁንም በህይወት አለሁ
ሰው. ማንም አልገደለኝም።

996
01:16:16,702 --> 01:16:19,575
- እዚህ ተጣብቄያለሁ.
- እዚህ ተጣብቋል? ከእኔ ጋር መጣህ።

997
01:16:21,141 --> 01:16:23,579
ቆይ አብራችሁ ነበርክ
የመጀመሪያው እኔ ፣ ሌላኛው እኔ?

998
01:16:24,188 --> 01:16:25,581
መጀመሪያ እኔ?
ስለምንድን ነው የምታወራው?

999
01:16:26,277 --> 01:16:28,105
ዋናው እኔ
ካለፈው ተመለሰ ፣

1000
01:16:28,148 --> 01:16:30,150
ከዚያም ላከንን።
ኢየሱስን ለማዳን ወደዚህ ተመለስ

1001
01:16:30,194 --> 01:16:33,153
እና አደረግን, አሁን ግን ነን
እዚህ ተጣብቋል. ለምን መጣህ?

1002
01:16:33,893 --> 01:16:37,549
የእህል ሳጥኑን ሰጠኸኝ
ስሪት ፣ እና በእኔ ላይ ፈነዳ ፣
እንደ, ሦስት ጊዜ, ሰው.

1003
01:16:40,204 --> 01:16:41,379
የፀሐይ ግርዶሽ.

1004
01:16:42,902 --> 01:16:45,339
ሰውዬ ይህ ሁሉ ታሪካዊ ነገር
በሚገርም ሁኔታ ትክክለኛ ነው.

1005
01:16:45,383 --> 01:16:48,255
- አምላክ መሆኑን አያረጋግጥም።
- ሄይ ፣ ጠብቅ ።

1006
01:16:48,299 --> 01:16:49,561
ከእርሱ ጋር ነበርኩ፣ እሺ?

1007
01:16:50,257 --> 01:16:53,043
አሁን ስለ ኢየሱስ ብቻ
እግዚአብሔር ላይሆን ይችላል።

1008
01:16:53,086 --> 01:16:54,784
ማለት አይደለም።
እሱ ነው ብሎ አያስብም።

1009
01:16:55,523 --> 01:16:58,091
አምላክ ወይም ሰው እሱ ከንቱ ነው።
እሱ ግድ ከሌለው

1010
01:16:58,135 --> 01:17:00,833
- ስለ ሚወዱት.
- ስማ አንተ ሰው፣ እልሃለሁ

1011
01:17:00,877 --> 01:17:03,357
የሆነ ነገር አለ።
ስለዚህ ሰው ልዩ.

1012
01:17:03,401 --> 01:17:06,230
እንግሊዘኛ እንኳን ያውቃል። እንግሊዝኛ!

1013
01:17:06,273 --> 01:17:07,753
እንኳን አልነበረውም።
ገና ተፈጠረ!

1014
01:17:07,797 --> 01:17:08,972
ምንም ችግር የለውም!

1015
01:17:09,625 --> 01:17:11,627
አህመድ
ሰርስሮቻችንን አቦዝነዋል።

1016
01:17:12,192 --> 01:17:15,065
የሚሉትን ማግኘት አለብን
ብራንት እና ሳቢር እየተጠቀሙ ነበር።

1017
01:17:15,108 --> 01:17:16,632
ወይም መቼም ወደ ቤት አንሄድም።

1018
01:17:22,072 --> 01:17:24,378
- ይህ እንዴት እዚህ ደረሰ?
- አላውቅም።

1019
01:17:24,422 --> 01:17:26,598
ልክ እውን ሆነ
በማስተላለፊያ ፓድ ላይ.

1020
01:17:26,642 --> 01:17:28,774
የብራንት ወይም የሳቢር ነው።

1021
01:17:30,994 --> 01:17:33,518
ማሽኑን እንደገና ያዘጋጁ
እና ሌላ ቡድን መልሰው ይላኩ.

1022
01:17:33,561 --> 01:17:35,999
- ራም ፈልግና ግደለው።
-አልችልም።

1023
01:17:36,042 --> 01:17:37,653
ሁሉም መልሶ ማግኛዎች የተጠበሱ ናቸው.

1024
01:17:37,696 --> 01:17:39,567
ይህ የእኛ ብቻ ነው።

1025
01:17:42,135 --> 01:17:43,136
ከዚያ እሄዳለሁ.

1026
01:17:44,747 --> 01:17:46,444
ሰውነቱ በመቃብር ውስጥ ይሆናል.
ሊሰርቁት ሲመጡ።

1027
01:17:46,487 --> 01:17:48,707
- ሁሉንም እገድላቸዋለሁ።
- ልተወኝ አለብህ።

1028
01:17:48,751 --> 01:17:51,710
አይደለም ይህ የምፈልገው ክብር ነው።

1029
01:17:51,754 --> 01:17:54,670
ኢየሱስ ነቢይ ሊሆን ይችላል
እርሱ ግን አምላክ አይደለም።

1030
01:17:54,713 --> 01:17:56,062
ማረጋገጥ እችላለሁ።

1031
01:18:26,005 --> 01:18:27,659
ሙት ሊሆን ይችላል.

1032
01:18:29,705 --> 01:18:31,619
አሁን እጠብቃለሁ።
ለጓደኞችዎ እንዲታዩ ።

1033
01:18:35,145 --> 01:18:36,973
ማንም አይሆኑም።
አንተን ለማስታወስ።

1034
01:18:44,850 --> 01:18:47,723
ስምዖን? ስምዖን?

1035
01:18:49,594 --> 01:18:50,464
ምን?

1036
01:18:51,770 --> 01:18:54,251
ብራንት እንዴት ይቅር ሊለው ይችላል።
እና ኤሚን አያድኑም?

1037
01:18:54,294 --> 01:18:56,993
እና ከዚያ ያንን ንገረኝ
እኔም ብራንት ይቅር ማለት አለብኝ?

1038
01:18:57,820 --> 01:18:59,822
- ስለ ማን ነው የምታወራው?
-የሱስ።

1039
01:18:59,865 --> 01:19:01,345
እሱ የነገረኝ ነው።

1040
01:19:02,694 --> 01:19:04,130
አነጋግሮሃል?

1041
01:19:06,437 --> 01:19:09,005
ተንጠልጥለህ ትተኸኝ ነበር።
እኔ ብቻ እንደሆንኩ ሞኝ
እንግሊዘኛ ሲናገር የሰማው?

1042
01:19:09,048 --> 01:19:12,573
ለአንድ ሰከንድ ያህል ብቻ እንገምታለን።
እሱ አምላክ ሊሆን ይችላል ፣

1043
01:19:13,444 --> 01:19:14,924
ለምን ፈቀደ
ይህ ሁሉ ይሆናል?

1044
01:19:15,794 --> 01:19:18,188
ግራ የሚያጋባ ነው።
ምናልባት ብራንት --

1045
01:19:18,231 --> 01:19:20,756
- ብራንድ ሞቷል።
- ይህን ነው የምለው።

1046
01:19:20,799 --> 01:19:22,801
እና አሁንም ይቅር ማለት አልችልም.

1047
01:19:22,845 --> 01:19:25,369
ደህና ፣ ምናልባት እርስዎ ብቻ መሆን አለብዎት
ሰውዬው የሚለውን አድርግ እና ልክ...

1048
01:19:26,022 --> 01:19:28,415
- ይሂድ.
- እየሞከርኩ ነው።

1049
01:19:29,765 --> 01:19:33,507
ይቅር እላለሁ፣
ግን እውነት አይደለም.

1050
01:19:39,470 --> 01:19:40,950
አዚ ነኝ።

1051
01:19:42,690 --> 01:19:44,867
ለምን ያህል ጊዜ ተኝቼ ነበር?

1052
01:19:45,868 --> 01:19:47,434
ረጅም ጊዜ.

1053
01:19:49,393 --> 01:19:52,396
ስምዖን?
አልሞትክም።

1054
01:19:53,397 --> 01:19:57,575
ሌላው የጊዜ መስመር ይመስላል
ለእኔ ብዙ ፍቅር አልነበረውም ።

1055
01:19:57,618 --> 01:20:00,273
ተጎድተሃል?

1056
01:20:01,753 --> 01:20:06,236
ኧረ ናቹ። ይህ፡-
ይህ በእውነት የኢየሱስ ደም ነው።

1057
01:20:07,411 --> 01:20:08,804
ምን ሆነ፧

1058
01:20:09,935 --> 01:20:13,330
- ወደ እሱ ልትወስደኝ ትችላለህ?
- በጣም ዘግይቷል.

1059
01:20:14,200 --> 01:20:16,942
- በመስቀል ላይ ሞተ።
- መቼ?

1060
01:20:17,987 --> 01:20:19,597
ከትላንት በስቲያ.

1061
01:20:20,380 --> 01:20:23,906
ወደ መቃብሩ ልትወስደኝ ትችላለህ?

1062
01:20:24,907 --> 01:20:27,213
ትንሳኤውን ማየት እፈልጋለሁ።

1063
01:20:27,257 --> 01:20:29,825
- ትንሣኤ?
-አባክሽን።

1064
01:20:32,305 --> 01:20:33,263
እንዳነሳት እርዳኝ።

1065
01:20:39,965 --> 01:20:41,619
መጨነቅ አያስፈልግም።

1066
01:20:43,012 --> 01:20:46,015
ትንሽ ዲ ኤን ኤ ማግኘት ብቻ ነው።
ለኔ ላብራቶሪ።

1067
01:20:53,022 --> 01:20:55,328
ሄይ፣ ያ መሆን አለበት።

1068
01:20:57,504 --> 01:20:59,593
ኤሚ ተነሺ።

1069
01:21:00,290 --> 01:21:01,378
ሄይ እዚህ ነን።

1070
01:21:03,946 --> 01:21:05,599
ያ ነው.

1071
01:21:12,650 --> 01:21:15,305
ሄይ፣ ኧረ ይሄ ይሰማሃል?

1072
01:21:15,348 --> 01:21:17,046
እየሆነ ነው።

1073
01:21:40,199 --> 01:21:41,722
ተነስቷል::

1074
01:21:42,985 --> 01:21:45,422
ዓይነት ይመስላል
አንድ ጊዜ ማስተላለፍ. እኔ የሚገርመኝ --

1075
01:21:45,465 --> 01:21:48,773
በህይወት አለ።
ሂድ ተመልከት።

1076
01:21:51,080 --> 01:21:53,082
አዎ። በል እንጂ።

1077
01:22:03,831 --> 01:22:05,398
የአህመድ ሰዎች ሊኖራቸው ይገባል።
ገላውን ሰረቀ.

1078
01:22:06,617 --> 01:22:09,881
አንተ ሰው፣ ክህደት ውስጥ ነህ።
አህመድ ለምን እዚህ ይገባል?

1079
01:22:09,925 --> 01:22:12,666
ሰውነትን መስረቅ እና ከዚያ
የተልባ እግርን በደንብ አጣጥፈው?

1080
01:22:12,710 --> 01:22:15,104
ከወደፊቱ የሆነ ሰው
እዚህ ነበር. አሉ።
በሁሉም ቦታ ላይ የሚያብረቀርቅ እንጨት።

1081
01:22:16,279 --> 01:22:18,759
- እነዚህን ማጽዳት አለብን.
- ለምን ፣ ይበላሻል

1082
01:22:18,803 --> 01:22:21,240
- የጊዜው ቀጣይነት እና ቆሻሻ?
- አዎ ፣ በትክክል።

1083
01:22:30,162 --> 01:22:35,515
አይ ኦ.

1084
01:22:38,040 --> 01:22:42,696
ምንም አይደለም ኤሚ
ከእንግዲህ አይጎዳም።

1085
01:22:44,263 --> 01:22:45,482
አመሰግናለሁ።

1086
01:22:47,963 --> 01:22:48,964
ለምን፧

1087
01:22:50,617 --> 01:22:52,445
አልገባኝም።

1088
01:22:53,098 --> 01:22:55,971
ሰው እንበል
አንድ መቶ በጎች አሉት

1089
01:22:57,102 --> 01:22:58,886
አንዱም ይርቃል።

1090
01:23:01,063 --> 01:23:04,762
ሌሎቹን አይተውም?
አንዱን ለማግኘት ለተወሰነ ጊዜ?

1091
01:23:07,460 --> 01:23:09,027
እና አንዱን ሲያገኘው

1092
01:23:09,941 --> 01:23:11,899
በሰላም ወደ ቤቱ መለሰው

1093
01:23:13,336 --> 01:23:15,164
አያከብርም?

1094
01:23:16,948 --> 01:23:19,516
ይህን ሁሉ ፈቅደሃል

1095
01:23:20,865 --> 01:23:22,475
ለአንዱ ሲል።

1096
01:23:40,754 --> 01:23:45,237
ኧረ ተጠንቀቅ።
ታሪክ እየቀየርን ሊሆን ይችላል።

1097
01:23:46,369 --> 01:23:48,501
ሄዷል። እዚህ አይደለም.

1098
01:23:50,112 --> 01:23:51,287
ተነስቷል::

1099
01:23:54,029 --> 01:23:57,728
አዎ።

1100
01:24:05,866 --> 01:24:08,347
ኤሚ ሄይ

1101
01:24:12,351 --> 01:24:13,265
ኤሚ?

1102
01:24:40,336 --> 01:24:41,859
ኦ. ራም! ራም!

1103
01:24:44,514 --> 01:24:45,558
ሙቻስ ግራሲያስ።

1104
01:24:50,346 --> 01:24:51,651
አመሰግናለሁ።

1105
01:24:55,568 --> 01:24:56,787
እሷን ማዳን እችላለሁ.

1106
01:25:00,573 --> 01:25:02,358
ዕድሎቹ ምንድን ናቸው
ስለዚያ እየሆነ ነው?

1107
01:25:04,011 --> 01:25:05,491
ወደ አንድ ቢሊዮን ገደማ።

1108
01:25:06,449 --> 01:25:08,973
እንዴት ደረሰች።
በጊዜ ማግኛ?

1109
01:25:09,016 --> 01:25:11,236
መሆን አለበት።
የሳቤር ወይም ብራንትስ.

1110
01:25:18,983 --> 01:25:21,681
ጊዜው ነው።
ለራሴ ትንሣኤ።

1111
01:25:23,509 --> 01:25:25,424
W-W-ቆይ

1112
01:25:26,773 --> 01:25:28,340
ወደ ኋላ አትተወኝም።

1113
01:25:28,384 --> 01:25:30,603
መሞከር እንችላለን
ድርብ መልሶ ማግኘት.

1114
01:25:30,647 --> 01:25:33,084
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ እንደ፣
አንድ መልሶ ማግኛ ፣ ሁለት ሰው?

1115
01:25:34,129 --> 01:25:36,914
በሂሳብ, ዕድሎች
ከስራዎቹ ውስጥ...

1116
01:25:36,957 --> 01:25:39,308
ቀጭን. ማስተላለፍ እንችላለን
ወደ ቀጭን አየር.

1117
01:25:39,351 --> 01:25:42,311
እና በተሳካ ሁኔታ ከተመለስን.
አህመድ ይጠብቀናል።

1118
01:25:42,354 --> 01:25:44,139
ደህና ፣ የስኳር ሽፋንን አቁም
እና እንሂድ.

1119
01:25:47,490 --> 01:25:48,578
ይህን ውሰድ.

1120
01:25:54,975 --> 01:25:56,542
እጅህን ወደዚህ አስገባ።

1121
01:26:00,242 --> 01:26:02,287
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ።

1122
01:26:08,032 --> 01:26:11,035
ሄይ! በፍፁም!

1123
01:26:11,078 --> 01:26:15,909
ስምዖን! እረዳሃለሁ።

1124
01:26:20,740 --> 01:26:22,481
ቆይ ገባኝ
በሮች ለማሰናከል.

1125
01:26:37,409 --> 01:26:40,760
አታስብ። መሮጥ ከቻልኩ
ነባሪ ፕሮግራም ፣

1126
01:26:40,804 --> 01:26:43,198
ከዚያ የትኛውም ነገር አልተከሰተም
ይሆናል ።

1127
01:26:43,241 --> 01:26:44,851
እነዚህ ሁሉ
የጊዜ ቀጣይነት ይጠፋል።

1128
01:26:48,290 --> 01:26:49,726
አንስታይን ጀምር
"እናት እና አባዬ ነባሪ."

1129
01:26:49,769 --> 01:26:51,249
መጋጠሚያዎች ተፈቅደዋል።

1130
01:26:51,293 --> 01:26:52,946
አንስታይን፣
መልሶ ማግኛዬን እንደገና አስምር።

1131
01:26:52,990 --> 01:26:54,731
መልሶ ማግኛ ተመሳስሏል።

1132
01:26:56,863 --> 01:26:58,778
መሄድ አለብኝ።

1133
01:26:59,431 --> 01:27:02,217
ሁለተኛው እኔ ሄጄ ነበር ፣
አንስታይን ማጥፋት አለብህ።

1134
01:27:02,260 --> 01:27:04,306
ወደ ሃርድ ድራይቭ እሳት.

1135
01:27:04,349 --> 01:27:07,744
ጠብቅ።

1136
01:27:09,224 --> 01:27:10,964
እሱ ህጋዊ ነው ብለው ያስባሉ?

1137
01:27:11,008 --> 01:27:13,619
-የአለም ጤና ድርጅት፧
-የሱስ።

1138
01:27:15,273 --> 01:27:16,753
የተሳሳተውን ሰው እየጠየቅክ ነው።

1139
01:27:27,285 --> 01:27:29,026
አምናለሁ አለ።
እሱ አምላክ ነበር?

1140
01:27:30,070 --> 01:27:33,900
ካመነ --
ከዚያ ምናልባት እርስዎም ማድረግ አለብዎት.

1141
01:27:35,554 --> 01:27:39,341
- አለብኝ?
- እንግሊዘኛ ተናገረህ አንተ ሰው።

1142
01:27:39,384 --> 01:27:40,603
ሌላ ማን ሊያደርግ ይችላል?

1143
01:27:43,649 --> 01:27:46,130
በእግዚአብሔር ተናድጃለሁ።
ለዚህ ሁሉ.

1144
01:27:47,566 --> 01:27:50,221
በአንድ ነገር እንዴት እበሳጫለሁ።
ያ የለም?

1145
01:27:50,787 --> 01:27:53,224
አዎ። ያ ራም ሎጂክ ነው።

1146
01:27:56,575 --> 01:27:57,837
ይህንን አስተካክላለሁ ፣

1147
01:27:58,925 --> 01:28:00,057
ካልቻልኩ ግን

1148
01:28:01,754 --> 01:28:03,669
ቦታ እንዳለው እርግጠኛ ነኝ
በሰማይ ላንተ።

1149
01:28:06,019 --> 01:28:12,156
ሳይሆን አይቀርም
ብዙ ቢራ ያለው ፈርጥ ቤት።

1150
01:28:12,199 --> 01:28:15,420
- እኔ እንደማስበው ይመስለኛል.
- ስምዖን.

1151
01:28:16,378 --> 01:28:19,685
ስምዖን?

1152
01:28:20,860 --> 01:28:24,124
እወድሃለሁ ወንድሜ።

1153
01:28:34,047 --> 01:28:35,440
ተከተለው!

1154
01:28:38,965 --> 01:28:40,315
አንተም. ሂድ።

1155
01:29:04,208 --> 01:29:05,644
ኦ.

1156
01:29:05,688 --> 01:29:07,167
በጣም አዛኝ ነህ።

1157
01:29:07,211 --> 01:29:10,170
ባዶ ነው ፣ የማይመች።

1158
01:29:26,186 --> 01:29:27,187
ጣል ያድርጉት።

1159
01:29:49,166 --> 01:29:52,430
ከማጽዳትዎ በፊት ማንኛውም የመጨረሻ ቃላት
ያ ፈገግታ ከፊትዎ ላይ?

1160
01:29:52,474 --> 01:29:57,827
በጊዜ አነጋገር፣
ያ ትክክል ያልሆነ ነው።
የክስተቶች ቅደም ተከተል.

1161
01:29:58,480 --> 01:29:59,872
መጀመሪያ መሄድ አለብህ።

1162
01:30:12,232 --> 01:30:15,148
ይህ ምንም ትርጉም የለውም.

1163
01:30:15,192 --> 01:30:17,412
አባክሽን።

1164
01:30:17,455 --> 01:30:19,588
አባትህን እገድላለሁ።
በሰባት ሰከንድ

1165
01:30:19,631 --> 01:30:22,025
ያንን ኮድ ካልሰጡኝ.

1166
01:30:22,068 --> 01:30:24,984
ስድስት, አምስት -

1167
01:30:31,251 --> 01:30:32,427
ውረድ!

1168
01:30:37,606 --> 01:30:40,652
- ሄይ. ደህና ነህ?
- ደህና ነን።

1169
01:30:40,696 --> 01:30:42,611
ቢላዋ አለኝ
በፊት ኪሴ ውስጥ.
ፍቱልን።

1170
01:30:43,655 --> 01:30:45,831
ሰላም ነህ፧
ምን እየተካሄደ ነው?

1171
01:30:45,875 --> 01:30:47,703
የጊዜ ማሽን ፈጠርኩ።

1172
01:30:47,746 --> 01:30:49,661
- አህመድ ኢየሱስን ለመግደል ተጠቅሞበታል።
- ምን?

1173
01:30:49,705 --> 01:30:51,358
መመለስ አለብኝ
እና አህመድን ግደሉ.

1174
01:30:51,402 --> 01:30:54,840
- ምን?
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

1175
01:30:54,884 --> 01:30:57,756
ጊዜ የለኝም። የኔ ጊዜ
በዚህ ቀጣይነት ጊዜው እያለቀ ነው።

1176
01:30:58,583 --> 01:31:01,760
በስመአብ።

1177
01:31:04,154 --> 01:31:06,025
ኤሚ አግኝ!
ወደ ቢሮዬ አምጧት።

1178
01:31:06,069 --> 01:31:07,070
ላይ ነኝ።

1179
01:31:09,812 --> 01:31:13,337
የሚከሰት ማንኛውም ነገር
ከዚህ ቅጽበት --

1180
01:31:15,557 --> 01:31:17,428
ብራንት!
በቢሮዬ እንገናኝ።

1181
01:31:17,472 --> 01:31:19,038
ራም አመለጠ
እና ሊገድለኝ እየሞከረ ነው።

1182
01:31:55,161 --> 01:31:58,600
መሳሪያህን ወደዚያ ወረወረው!

1183
01:32:00,166 --> 01:32:01,211
እሺ

1184
01:32:07,913 --> 01:32:08,827
እዛው ውጣ።

1185
01:32:09,872 --> 01:32:12,265
- ተንቀሳቀስ!
- ተጠንቀቅ ፣ ተጠንቀቅ።

1186
01:32:15,834 --> 01:32:18,358
ወላጆቼን ገደላችሁ።
አሁን ትከፍላለህ።

1187
01:32:18,402 --> 01:32:21,579
ምን እንደሆንክ አላውቅም
ስለ መውሰድ. ያ እኔ አልነበርኩም።

1188
01:32:21,623 --> 01:32:23,102
ኤሚን ገደልክ።

1189
01:32:23,146 --> 01:32:25,627
ልጅ፣ እኔ - ማንንም አልገደልኩም።

1190
01:32:25,670 --> 01:32:28,717
እስካሁን አላደረግከውም፣
ግን ትሄዳለህ።

1191
01:32:28,760 --> 01:32:31,284
እተኩስሃለሁ
አሁን ግን --

1192
01:32:32,721 --> 01:32:35,288
ነገር ግን የሱን ቃል ማግኘት አልቻልኩም
ከጭንቅላቴ ወጣ ።

1193
01:32:35,332 --> 01:32:36,289
የማን ቃል?

1194
01:32:37,552 --> 01:32:39,205
ለማድረግ የሞከርኩት ሁሉ

1195
01:32:39,815 --> 01:32:42,731
የንግድ ሚስጥሮችን ማግኘት ነው።
ከአንተ ትሰርቅ ነበር.

1196
01:32:43,340 --> 01:32:44,384
ሌላ ምንም ይሁን ምን,

1197
01:32:45,647 --> 01:32:46,909
ያ እኔ አልነበርኩም።

1198
01:32:50,390 --> 01:32:52,479
ስለጎዳሁህ አዝናለሁ።

1199
01:32:52,523 --> 01:32:54,525
ብቻ ነው የምትለው
ምክንያቱም እኔ በአንተ ላይ ሽጉጥ አለኝ.

1200
01:33:01,619 --> 01:33:05,536
ልጅ ፣ ሁሉንም ነገር አጣሁ
እኔ ከመቼውም ጊዜ የምወደው.

1201
01:33:07,146 --> 01:33:08,670
ሚስቴን አጣሁ።

1202
01:33:10,628 --> 01:33:12,499
ትናንሽ ሴት ልጆቼን አጣሁ።

1203
01:33:13,675 --> 01:33:15,415
አሁን ነገሮችን እየሰራሁ ነው።

1204
01:33:17,679 --> 01:33:19,898
መሆናቸውን አውቃለሁ
ስለ እኔ ያፍር ነበር።

1205
01:33:23,685 --> 01:33:28,820
ምናልባት ትክክል ነህ። ምናልባት አደርጋለሁ
ኤሚ ግደሉ ። ከዚህ በኋላ አላውቅም።

1206
01:33:31,475 --> 01:33:32,868
ግን ያንን ቀስቃሽ እየጎተቱ ነው -

1207
01:33:34,957 --> 01:33:36,219
ውለታ ታደርግልኛለህ።

1208
01:33:39,265 --> 01:33:41,833
ስለዚህ ያድርጉት። አድርጉት።

1209
01:33:42,921 --> 01:33:44,880
አይገባህም።
የእኔ ይቅርታ.

1210
01:33:47,273 --> 01:33:51,060
ጎዳኸኝ። ኤሚን ገደልክ።

1211
01:33:52,757 --> 01:33:56,282
ልክ ነህ። እባካችሁ...

1212
01:33:59,024 --> 01:34:01,766
ወደ ቤተሰቤ ላኩኝ።
ተኩሱኝ።

1213
01:34:03,420 --> 01:34:04,290
አባክሽን።

1214
01:34:05,335 --> 01:34:07,467
አርገው። ያድርጉት ፣ ያድርጉት።

1215
01:34:11,341 --> 01:34:17,390
ይህን ማድረግ አለብኝ.
ለኔ። ለኤሚ።

1216
01:34:18,217 --> 01:34:20,393
እኔ... እኔ...

1217
01:34:22,004 --> 01:34:23,483
ይቅር እላችኋለሁ.

1218
01:34:25,834 --> 01:34:28,750
እኔ ለ - ይቅር እላችኋለሁ.

1219
01:34:35,670 --> 01:34:36,714
ይቅር እላችኋለሁ.

1220
01:34:45,331 --> 01:34:46,202
አድርጌዋለሁ።

1221
01:34:52,208 --> 01:34:54,253
ወደ ታች ይቆዩ. ወደ ታች ይቆዩ.

1222
01:35:00,651 --> 01:35:04,611
አባዬ አቁም
አህመድን እዚህ ጋር አሳደድኩት።

1223
01:35:14,012 --> 01:35:18,800
መሳሪያህን አውጣ፣
ወይም እረጨበታለሁ።
አእምሮዋ በክፍሉ ውስጥ ሁሉ.

1224
01:35:18,843 --> 01:35:20,671
- ሽጉጥዎን ያስቀምጡ
ወይም ብራንትን እገድላለሁ።

1225
01:35:20,715 --> 01:35:26,895
እንግዳዬ ሁን።

1226
01:35:29,767 --> 01:35:31,377
ራም!

1227
01:35:31,421 --> 01:35:32,770
ሽጉጡን ይውሰዱ!

1228
01:35:37,340 --> 01:35:40,169
በምንም ነገር እንደማቆም ታውቃለህ
ምስጢሩን ለማግኘት
ወደ ጊዜ ጉዞ.

1229
01:35:41,605 --> 01:35:44,260
ነበርን።
ከዚህ በፊት በዚህ በኩል.

1230
01:35:45,870 --> 01:35:48,046
ሂድና ግደላቸው።

1231
01:35:48,090 --> 01:35:50,527
እየዋሸ ነው! ብቻ ፍቀድልኝ --

1232
01:35:51,528 --> 01:35:53,660
ይቅር በለኝ
ካላመንኩህ።

1233
01:36:01,886 --> 01:36:04,323
ወይ ኮዱን ስጠኝ

1234
01:36:04,367 --> 01:36:07,109
ወይም ቀጣዩ ጥይት ይሆናል።
በጉልበቷ ውስጥ ። የትኛው ነው?

1235
01:36:09,589 --> 01:36:12,941
ጥሩ በእኔ። ስድስት, አምስት -

1236
01:36:12,984 --> 01:36:15,117
አቁም! እባክህ አቁም

1237
01:36:18,294 --> 01:36:22,080
- ማን ነው የሚያናግረኝ?
- ጨዋታዎችን መጫወት አቁም.

1238
01:36:23,125 --> 01:36:25,867
ጨዋታ የለም።
እኔ - የሴት ድምጽ እየሰማሁ ነው።

1239
01:36:29,174 --> 01:36:32,395
እንዳደርስ ትፈልጋለች።
መልእክት።

1240
01:36:32,438 --> 01:36:36,268
እሺ እጫወታለሁ።
የእርስዎ ትንሽ ጨዋታ.
መልእክቱ ምንድን ነው?

1241
01:36:42,884 --> 01:36:44,407
ጀግና ሁን።

1242
01:36:45,277 --> 01:36:46,626
እንዴት ጣፋጭ.

1243
01:36:46,670 --> 01:36:48,367
ግን ሙሉ በሙሉ ተዛማጅነት የለውም።

1244
01:36:48,411 --> 01:36:52,415
- አራት ፣ ሶስት -
- አቁም! አባክሽን! ልክ --

1245
01:36:52,458 --> 01:36:58,377
- የልብ ለውጥ?
-አዎ! አዎ! አዎ።

1246
01:37:01,728 --> 01:37:04,819
አባክሽን። ብራንት ይቅር አልኩት።

1247
01:37:04,862 --> 01:37:08,953
መቼም ብቅ ብትል፣
አሁን ጊዜው ነው። አባክሽን።

1248
01:37:13,088 --> 01:37:17,309
እንዴት ልብ የሚነካ።
የተሳሳተ አምላክ ፣ የተሳሳተ ጊዜ።

1249
01:37:18,093 --> 01:37:22,010
ሁለት ፣ አንድ -

1250
01:37:29,713 --> 01:37:31,846
ሳትነግረኝ ብትሞት

1251
01:37:33,151 --> 01:37:37,199
እንደሚሆኑ ዋስትና እሰጣለሁ።
ስምህን ከቀን ስድብ
ከስቃይ ቀን በኋላ.

1252
01:37:38,026 --> 01:37:42,030
ምንም ባደርግ፣
አሁንም ሁላችንን ትገድለናለህ።

1253
01:37:43,074 --> 01:37:46,425
እውነት ነው፣

1254
01:37:47,557 --> 01:37:50,125
ግን የእኔን ኮድ ከሰጠኸኝ

1255
01:37:50,168 --> 01:37:53,606
በፍጥነት ይሞታሉ.
እናትህን ተሰናበተ።

1256
01:37:55,391 --> 01:37:56,914
-አይ!
- አይ, እባክህ.

1257
01:38:05,880 --> 01:38:08,708
ብራንት ይቅር ብለሃል።
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ!

1258
01:38:08,752 --> 01:38:12,625
አታስብ። ብቻ ትሞታለህ
በዚህ ጊዜ ቀጣይነት.

1259
01:38:27,771 --> 01:38:31,079
አንዳንድ... አንዱ ያንከባልልልኛል?

1260
01:38:34,169 --> 01:38:36,127
አልቻልክም...?

1261
01:38:37,781 --> 01:38:39,261
እኔ - ምንም ሊሰማኝ አይችልም.

1262
01:38:44,440 --> 01:38:46,268
ጭንቅላቴን አንቀሳቅስ.

1263
01:38:47,617 --> 01:38:49,445
በጃኬቴ ላይ ያለውን ቁልፍ ተጫን።

1264
01:38:51,751 --> 01:38:52,839
አስቸኳይ.

1265
01:38:53,623 --> 01:38:55,581
ሁሉም ተኝተዋል።
የጦር መሣሪያዎቻቸው!

1266
01:38:55,625 --> 01:38:58,149
- ካፒቴን ማኮይ.
-አዎን ጌታዪ። አዚ ነኝ።

1267
01:38:58,193 --> 01:39:02,458
ምንም አይደለም. አህመድ፣ ሳቢር፣ ካቢል፣

1268
01:39:04,460 --> 01:39:08,159
እና የቤት ውስጥ ወኪሎች
የአሸባሪዎች መረብ አካል ናቸው።

1269
01:39:09,944 --> 01:39:13,469
ሻምፒዮን ብሄራዊ
አሁን ተቆጣጥሯል።

1270
01:39:13,512 --> 01:39:14,731
ገልብጠው ጌታ። ላይ ነን።

1271
01:39:23,566 --> 01:39:24,523
ራም.

1272
01:39:26,656 --> 01:39:28,049
እሷ ነበረች?

1273
01:39:28,701 --> 01:39:30,529
-የአለም ጤና ድርጅት፧
- ዳያን...

1274
01:39:32,444 --> 01:39:36,622
ባለቤቴ.
የሰማሽው ድምፅ እሷ ናት?

1275
01:39:36,666 --> 01:39:38,624
እኔ - አላውቅም።

1276
01:39:40,757 --> 01:39:42,280
የብሪቲሽ ዘዬ?

1277
01:39:45,283 --> 01:39:48,417
- እሷ ነች። እሷ ነች።
- ቆይ.

1278
01:39:48,460 --> 01:39:51,811
- አንዳንድ እርዳታ እናደርግልዎታለን።
- ብዙ ጊዜ የለኝም።

1279
01:39:51,855 --> 01:39:53,726
አንድ ነገር ማወቅ አለብኝ።

1280
01:39:53,770 --> 01:39:55,206
ጊዜ አስተካክያለሁ?

1281
01:39:57,165 --> 01:40:00,733
- ተበላሽቷል?
- አዎ ፣ መጥፎ።

1282
01:40:01,430 --> 01:40:05,042
ለማንበብ የእርስዎን የመጽሐፍ ቅዱስ መተግበሪያ ይጠቀሙ
ለኔ ምን እንደተፈጠረ
ኢየሱስን ሲይዙት.

1283
01:40:05,956 --> 01:40:07,088
እሺ

1284
01:40:10,004 --> 01:40:11,048
እሺ

1285
01:40:12,006 --> 01:40:15,139
" ሰዎቹ ኢየሱስን ያዙት።
ያዘው።

1286
01:40:15,183 --> 01:40:18,142
ከዚያም በአጠገቡ ከቆሙት አንዱ
ሰይፉን መዘዘ

1287
01:40:18,186 --> 01:40:22,407
አገልጋዩንም መታው።
የሊቀ ካህናቱ,
ጆሮውን መቁረጥ."

1288
01:40:22,451 --> 01:40:24,105
ጥሩ። ቀጥልበት።

1289
01:40:24,148 --> 01:40:27,543
"እኔ አመጽ እየመራሁ ነው?
ኢየሱስም።

1290
01:40:27,586 --> 01:40:30,198
- እንደወጣህ
በሰይፍ..."
- ያንን ክፍል ይዝለሉ።

1291
01:40:31,634 --> 01:40:34,158
"ከዚያ ሁሉም ጥለው ሄዱ
እርሱም ሸሸ።

1292
01:40:34,202 --> 01:40:37,857
ምንም የለበሰ ወጣት
የበፍታ ልብስ እንጂ

1293
01:40:37,901 --> 01:40:40,773
ኢየሱስን እየተከተለ ነበር።
በያዙት ጊዜ።

1294
01:40:40,817 --> 01:40:43,820
ራቁቱን ሸሽቶ ሄደ
ልብሱን ከኋላ "

1295
01:40:47,171 --> 01:40:51,306
ታሪክ እንደሰራን ንገረው።

1296
01:40:51,349 --> 01:40:53,177
ለማን ይንገሩ?

1297
01:41:09,933 --> 01:41:12,022
ሄይ, ወንዶች, ይመስለኛል
ይህን ማየት ትፈልጋለህ.

1298
01:41:22,119 --> 01:41:25,079
- አሁን ምን ሆነ?
- ውስብስብ ነው።

1299
01:41:27,472 --> 01:41:29,605
እንደፈቀድኩ አላምንም
እናንተ ሰዎች በዚህ ውስጥ እኔን ንገሩኝ.

1300
01:41:29,648 --> 01:41:32,477
እውነት? ምክንያቱም እርግጠኛ ነኝ
ይህ እንደ እርስዎ ሀሳብ ነው የጀመረው።

1301
01:41:32,521 --> 01:41:35,828
ምንም ጥርጥር የለውም.
ራም አሁን ደማ ልብ ነው።

1302
01:41:36,655 --> 01:41:39,571
እሱ እያለ አታስቁረው
በመጨረሻም የእድገት ምልክቶችን ያሳያል.

1303
01:41:39,615 --> 01:41:42,835
- ይህን እናድርግ።
- ጊዜው ትክክል ከሆነ

1304
01:41:42,879 --> 01:41:47,144
በፖሊስ ዘገባ ላይ
እና እሳካለሁ, ከዚያ በዚህ ጊዜ
ፈጽሞ አይኖርም.

1305
01:41:54,760 --> 01:41:57,415
ሄይ ጠንቀቅ በል።

1306
01:41:58,460 --> 01:42:01,985
እኔ እንደ፣
በዓለም ላይ በጣም ብልህ ሰው።
ምን ችግር ሊፈጠር ይችላል?

1307
01:42:02,028 --> 01:42:05,075
እሺ፣ በዓለም ላይ በጣም ብልህ ሰው።
የሆነ ነገር አልረሳህም?

1308
01:42:05,815 --> 01:42:08,078
አዝናለሁ። አፈቅርሃለሁ።

1309
01:42:08,122 --> 01:42:11,212
እና እወድሻለሁ፣ ግን ያ አይደለም።
የምትረሳውን.

1310
01:42:13,039 --> 01:42:14,998
ያ አይደለም
አንተም እየረሳህ ነው።

1311
01:42:15,041 --> 01:42:16,608
ኦ. መጸለይ ትፈልጋለህ።

1312
01:42:17,261 --> 01:42:20,830
ምናልባት መጸለይ አለብኝ
አሁን ላንተ ግን...

1313
01:42:24,225 --> 01:42:27,619
ትክክል።
ስላንተ እግዚአብሔር ይመስገን።

1314
01:42:28,359 --> 01:42:30,448
መሞከር አለብህ
የሚለውን ለማስታወስ ነው።

1315
01:42:30,492 --> 01:42:32,450
በንድፈ ሀሳብ ደረጃ፣ አልችልም።
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውንም ለማስታወስ

1316
01:42:32,494 --> 01:42:35,192
ከጊዜው ቀጣይነት ጀምሮ
ይሄዳል --

1317
01:42:38,239 --> 01:42:40,893
ከኔ ውጣ ሰው። ከእኔ ውረዱ።

1318
01:42:42,634 --> 01:42:44,201
- ሂድ.
- እሺ

1319
01:42:44,897 --> 01:42:46,203
ፊሊክስ፣ አቃጥለው።

1320
01:42:59,477 --> 01:43:00,522
ወደኋላ ሁለት.

1321
01:43:06,310 --> 01:43:07,964
ለሌሎች ጀግና ነኝ

1322
01:43:11,185 --> 01:43:12,403
ግን ምንም አላገኘሁም።

1323
01:43:18,496 --> 01:43:22,587
እባክህ... ምህረት አድርግ።

1324
01:43:27,679 --> 01:43:28,767
ቤት ውሰጅኝ።

1325
01:43:33,250 --> 01:43:34,120
ሄይ

1326
01:43:36,035 --> 01:43:36,993
ደህና ነህ?

1327
01:43:38,342 --> 01:43:40,953
ይህ ስሜት እየተሰማኝ ነው።

1328
01:43:42,041 --> 01:43:47,873
እግዚአብሔር ሊያደርገው ነው።
በእውነቱ ተአምራዊ ነገር
በአንተ በኩል።

1329
01:43:56,404 --> 01:43:58,449
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

1330
01:43:59,320 --> 01:44:01,713
- እናንተ ሰዎች ደህና?
-እኛ ነን።

1331
01:44:09,112 --> 01:44:12,333
- ነገሮችን እያየሁ ነው?
- እሱንም አየሁት።

1332
01:44:12,376 --> 01:44:14,900
-እኔም።
- የት ሄዶ ነበር?

1333
01:44:15,597 --> 01:44:19,165
አዳነን አባባ።
መልአክ ነበርን?

1334
01:44:19,775 --> 01:44:21,690
ደህና ፣ ሴት ልጅ ፣
ያ ምን እንደሆነ አላውቅም።

1335
01:44:23,692 --> 01:44:25,737
Ram Goldstein ማን ተኢዩር?

1336
01:44:25,781 --> 01:44:28,697
ከልጁ አንዱ ይመስለኛል
ሊቃውንት ከላቦራቶሪ።

1337
01:44:34,093 --> 01:44:38,533
"ምስጢራዊ.
ትፈልጋለህ
FBI እና የሀገር ውስጥ ደህንነት.

1338
01:44:39,795 --> 01:44:42,885
ፒ.ኤስ.

1339
01:44:44,930 --> 01:44:46,584
"ጀግና የመሆን ጊዜ"

1340
01:44:52,373 --> 01:44:54,375
ልጃገረዶች ፣ አላውቅም
ምን እንደ ሆነ ፣

1341
01:44:55,506 --> 01:44:57,334
ነገር ግን እግዚአብሔር የሚመለከት ይመስለኛል
ለቤተሰባችን.

1342
01:45:44,425 --> 01:45:46,078
ምን እየሰራች ነው?

1343
01:45:47,515 --> 01:45:51,345
- የምልክት ቋንቋ።
- እሺ ግን ምን እያለች ነው?

1344
01:45:52,084 --> 01:45:54,652
እያለች ነው... አንተ ሞኝ ነህ።

1345
01:45:56,437 --> 01:45:58,003
እንዴት ትሆናለች።
ያንን እንኳን ያውቃሉ?

1346
01:46:06,795 --> 01:46:10,059
ኢላማዎች ወድቀዋል። እንሂድ።

1347
01:46:29,687 --> 01:46:30,732
ኤሚ

1348
01:46:34,170 --> 01:46:37,303
ኤሚ

1349
01:46:42,744 --> 01:46:48,880
ይህን አስተካክላለሁ።
እገዛ አደርግልሃለሁ።

1350
01:46:58,542 --> 01:47:02,241
ወደፊት ሠላሳ ዓመት,
የአደጋ ጊዜ መግቢያ ፣

1351
01:47:02,285 --> 01:47:05,854
የሜትሮ ከተማ ማህበረሰብ ሆስፒታል.

1352
01:47:08,465 --> 01:47:10,772
በአንድ ደቂቃ ውስጥ ይጀምሩ.

1353
01:47:11,642 --> 01:47:15,167
ሁሉንም ፋይሎች ሰርዝ።

1354
01:47:23,654 --> 01:47:26,440
አገኘሁህ።

1355
01:48:01,692 --> 01:48:03,694
እሱ ንፁህ ነው ፣
በጣም - ምንም ምልክት ማድረጊያ ቺፕ የለም.

1356
01:48:08,133 --> 01:48:10,658
ማጣራት አለብን
የክርስቶስ ተቃዋሚ ለምን ይፈልጋቸዋል.


